USA SPV 9915D 2DVD : [Castles & Dreams]


ジャケット画像 ジャケット画像

DVD : NTSC Region 0
Disc 1 – Concert Burg Veldenstein

  1. Intro
  2. Cartouche
  3. Queen For A Day I
  4. Queen For A Day Ii
  5. Under A Violet Moon
  6. Minstrel Hall
  7. Past Times With Good Company
  8. Soldier Of Fortune
  9. Durch Den Wald Zum Bach Haus
  10. Once In A Million Years
  11. Mr. Peagram’s Morris And Sword
  12. Home Again
  13. Ghost Of A Rose
  14. Mond Tanz – Child In Time – Mond Tanz
  15. Wind In The Willows
  16. Village On The Sand
  17. Renaissance Faire
  18. The Clock Ticks On
  19. Loreley
  20. All For One
  21. Black Night
  22. Midwinter’s Night – Dandelion Wine
  23. Credits

Disc 1 – Bonus Material

  1. Behind The Scenes
  2. Ritchie Blackmore’s Guitar Special

Disc 2 – Videos

  1. The Times They Are Changin’
  2. Way To Mandalay
  3. Once In A Million Years
  4. Hanging Tree
  5. Chirstmas Eve

Disc 2 – Docmentaries

  1. Blackmore’s Night : The Story
  2. Once Apon A Time : The Candice And Ritchie Story
  3. Tour Start : St. Gour 2004
  4. Hanging Tree : Making Music With Our Friends
  5. Schlossgeister : German TV Special
  6. Goldene Henne : German TV Special
  7. Femsehgarten : German TV Special

Disc 2 – Acoustics

  1. I Think It’s Going To Rain Today
  2. Chirstmas Eve
  3. Shadow Of The Moon
  4. Queen For A Day
  5. Under A Violet Moon

Disc 2 – Proclamations

  1. Interview – Band & Members
  2. Slide Show
  3. Candice Night Private Movies
  4. Discography – Blackmore’s Night
  5. Biography – Candice Night
  6. Biography – Ritchie Blackmore

アメリカ盤としてリリースされた、通常のジュエル・ケースにパッケージされたタイプ。ボックス仕様が限定盤だったのかどうか、記憶が曖昧ですが、SPVはこのようなダウン・グレードしたリリースも良くやっていました。ドイツ盤が存在するかどうかは未確認です。内容はボックス仕様と全く同等となります。


JP Columbia YRBG 83000/01 : [Castles & Dreams]


ジャケット画像 ジャケット画像

DVD : NTSC Region 2
Disc 1 – Concert Burg Veldenstein

  1. Intro
  2. Cartouche
  3. Queen For A Day I
  4. Queen For A Day Ii
  5. Under A Violet Moon
  6. Minstrel Hall
  7. Past Times With Good Company
  8. Soldier Of Fortune
  9. Durch Den Wald Zum Bach Haus
  10. Once In A Million Years
  11. Mr. Peagram’s Morris And Sword
  12. Home Again
  13. Ghost Of A Rose
  14. Mond Tanz – Child In Time – Mond Tanz
  15. Wind In The Willows
  16. Village On The Sand
  17. Renaissance Faire
  18. The Clock Ticks On
  19. Loreley
  20. All For One
  21. Black Night
  22. Midwinter’s Night – Dandelion Wine
  23. Credits

Disc 1 – Bonus Material

  1. Behind The Scenes
  2. Ritchie Blackmore’s Guitar Special

Disc 2 – Videos

  1. The Times They Are Changin’
  2. Way To Mandalay
  3. Once In A Million Years
  4. Hanging Tree
  5. Chirstmas Eve

Disc 2 – Docmentaries

  1. Blackmore’s Night : The Story
  2. Once Apon A Time : The Candice And Ritchie Story
  3. Tour Start : St. Gour 2004
  4. Hanging Tree : Making Music With Our Friends
  5. Schlossgeister : German TV Special
  6. Goldene Henne : German TV Special
  7. Femsehgarten : German TV Special

Disc 2 – Acoustics

  1. I Think It’s Going To Rain Today
  2. Chirstmas Eve
  3. Shadow Of The Moon
  4. Queen For A Day
  5. Under A Violet Moon

Disc 2 – Proclamations

  1. Interview – Band & Members
  2. Slide Show
  3. Candice Night Private Movies
  4. Discography – Blackmore’s Night
  5. Biography – Candice Night
  6. Biography – Ritchie Blackmore

欧米盤のリリースからやや遅れて登場した日本盤。[The Vilage Lanterne]の日本先行発売と同時のリリースで、両方買って何かもらおうキャンペーンか何かをやってた記憶がありますが、まぁどうでもいいことではありますな(^^;。欧米盤がボックス仕様の豪華パッケージだったのに対し、日本盤は通常のトールケースでのリリース。取り扱いはこちらの方が簡便で良いとは思うものの、味気ないっちゃ味気ないです。せめてトールケースを収めるボックス仕様ということでも良かったかなと。価格は倍くらいになるだろうけど(笑)。内容自体は欧米盤とまったく同等ですが、画質は「欧米盤に比べると良くない」という説が、発売当初からありました。真実か否かは、ご自身の目でお確かめになった方が良いと思います。


Germany SPV 556 99157 2DVD NTSC : [Castles & Dreams]


ジャケット画像 ジャケット画像

DVD : NTSC Region 0
Disc 1 – Concert Burg Veldenstein

  1. Intro
  2. Cartouche
  3. Queen For A Day I
  4. Queen For A Day Ii
  5. Under A Violet Moon
  6. Minstrel Hall
  7. Past Times With Good Company
  8. Soldier Of Fortune
  9. Durch Den Wald Zum Bach Haus
  10. Once In A Million Years
  11. Mr. Peagram’s Morris And Sword
  12. Home Again
  13. Ghost Of A Rose
  14. Mond Tanz – Child In Time – Mond Tanz
  15. Wind In The Willows
  16. Village On The Sand
  17. Renaissance Faire
  18. The Clock Ticks On
  19. Loreley
  20. All For One
  21. Black Night
  22. Midwinter’s Night – Dandelion Wine
  23. Credits

Disc 1 – Bonus Material

  1. Behind The Scenes
  2. Ritchie Blackmore’s Guitar Special

Disc 2 – Videos

  1. The Times They Are Changin’
  2. Way To Mandalay
  3. Once In A Million Years
  4. Hanging Tree
  5. Chirstmas Eve

Disc 2 – Docmentaries

  1. Blackmore’s Night : The Story
  2. Once Apon A Time : The Candice And Ritchie Story
  3. Tour Start : St. Gour 2004
  4. Hanging Tree : Making Music With Our Friends
  5. Schlossgeister : German TV Special
  6. Goldene Henne : German TV Special
  7. Femsehgarten : German TV Special

Disc 2 – Acoustics

  1. I Think It’s Going To Rain Today
  2. Chirstmas Eve
  3. Shadow Of The Moon
  4. Queen For A Day
  5. Under A Violet Moon

Disc 2 – Proclamations

  1. Interview – Band & Members
  2. Slide Show
  3. Candice Night Private Movies
  4. Discography – Blackmore’s Night
  5. Biography – Candice Night
  6. Biography – Ritchie Blackmore

PAL盤とほぼ同時にリリースされたNTSC盤。パッケージはPAL盤同様の体裁ですが、ボックス裏のクレジットの一部にステッカーが貼られ、修正されています。内容はPAL盤とまったく同等となります。


Germany SPV 556 99157 2DVD PAL : [Castles & Dreams]


ジャケット画像 ジャケット画像

DVD : PAL Region 2
Disc 1 – Concert Burg Veldenstein

  1. Intro
  2. Cartouche
  3. Queen For A Day I
  4. Queen For A Day Ii
  5. Under A Violet Moon
  6. Minstrel Hall
  7. Past Times With Good Company
  8. Soldier Of Fortune
  9. Durch Den Wald Zum Bach Haus
  10. Once In A Million Years
  11. Mr. Peagram’s Morris And Sword
  12. Home Again
  13. Ghost Of A Rose
  14. Mond Tanz – Child In Time – Mond Tanz
  15. Wind In The Willows
  16. Village On The Sand
  17. Renaissance Faire
  18. The Clock Ticks On
  19. Loreley
  20. All For One
  21. Black Night
  22. Midwinter’s Night – Dandelion Wine
  23. Credits

Disc 1 – Bonus Material

  1. Behind The Scenes
  2. Ritchie Blackmore’s Guitar Special

Disc 2 – Videos

  1. The Times They Are Changin’
  2. Way To Mandalay
  3. Once In A Million Years
  4. Hanging Tree
  5. Chirstmas Eve

Disc 2 – Docmentaries

  1. Blackmore’s Night : The Story
  2. Once Apon A Time : The Candice And Ritchie Story
  3. Tour Start : St. Gour 2004
  4. Hanging Tree : Making Music With Our Friends
  5. Schlossgeister : German TV Special
  6. Goldene Henne : German TV Special
  7. Femsehgarten : German TV Special

Disc 2 – Acoustics

  1. I Think It’s Going To Rain Today
  2. Chirstmas Eve
  3. Shadow Of The Moon
  4. Queen For A Day
  5. Under A Violet Moon

Disc 2 – Proclamations

  1. Interview – Band & Members
  2. Slide Show
  3. Candice Night Private Movies
  4. Discography – Blackmore’s Night
  5. Biography – Candice Night
  6. Biography – Ritchie Blackmore

2005年5月30日にヨーロッパでリリースされた、PAL規格のDVD2枚組。これがオリジナル・リリースになります。パッケージの体裁は紙製のケースにプラスチックのディスク・トレイが貼られているものです。トレイが剥がれたりするので、個人的にはこういう体裁はあまり好みではありませんが、エンボス加工が施された外箱は、ちょっと豪華。そして、収録曲などのクレジットが記載されたブックレットが付属しています。発売元がリリースしている他のDVDの宣伝パンフも同梱されており、いきなり「ロードス島戦記」や「天地無用」などの「じゃぱにめぇしょん」が掲載されていて、ほへぇ、と思いました。やっぱり向こうの人も好きなんね、こーいうの。

メニュー画面もたいへん凝ったものになっています。特にDisc 2のメニューは2種類作られていて、一つはノーマルな一覧ですが、もう一種は中世の街並になっており、建物や施設にカーソルを合わせるとコンテンツが始まるという仕組みになっています。このCGや、プロモの一部で使用されているCGなどのグラフィックは日本のテレビゲームの画面を思い起こさせるところもありますが、それなりの雰囲気は出ていると思います。字幕も豊富に用意されており、コンサート本編では英語で歌詞が表示される他、ドキュメンタリー部分では都合七カ国語で字幕が表示出来るようになっています。実際の言葉と英語の字幕が一致してないところもありますが、鑑賞の助けになり、ありがたいところです。

収録されている映像のおおまかな内容は以下のとおりです。また、メニュー画面で確認出来る演奏場所などのクレジットと、パッケージに表記されているクレジットで相違があるものがありますが、それについてはメニュー画面の表記を採っています。また、Disc 2のコンテンツの表記順は、"Play All"を選択した時に再生される順番になっています。なので、パッケージに書かれている順番とは必ずしも一致していない事をご了承ください。本編のコンサート映像に関しては、概要記事を参照してください。

Disc 1 : Bonus Material
Behind The Scenes

ビデオ収録が行なわれたBurg Veldensteinでのステージ設営シーンを中心に、スタッフやメンバーのインタビューで"Castle Tour"の特徴などを紹介しているものです。

Ritchie Blackmore’s Guitar Special

リッチーのギターだけを追いかけたアングルと、本編で編集されたシーンを切り替えて鑑賞出来るマルチ・アングルのコンテンツです。

Disc 2 : Videos
プロモーション・ビデオを集めたコンテンツです。"Shadow Of The Moon"アルバムで製作されていたものなど、SPVに移籍する以前のプロモは、今回収録されていません。"Under A Violet Moon"制作時にはおそらくプロモは作られていないと推測しています。各映像については、Promotion Clipsを参照してください。
Disc 2 : Docmentaries
メンバーの話やライヴ映像などを挟みながらの文字どおりドキュメンタリー。テレビ出演の映像もここに含まれています。

Blackmore’s Night : The Story
Once Apon A Time : The Candice And Ritchie Story

これらはリッチーとキャンディスのインタビューを軸に、バンドの成立や音楽について綴っているもので、演奏シーンなども登場します。"Once Apon A Time"は、まぁなんといいますか、ごちそーさまとしか言い様がないんですが(笑)、そういうものです(なんなんだ)

Tour Start : St. Gour 2004

2004年ドイツ・ツアー初日の模様を収録したもの。"Queen For A Day"の演奏シーンが収録されています。冒頭のMcでキャンディスも話していますが、周囲の景色が実に素晴しい。ネットで参照した日程だと、2004年のドイツ・ツアー初日は7月15日のHerdingenらしいですし、映像の中でも場所の表記はHerdingenになっています。しかし、パッケージのクレジットではSt.Goarとなっています。

Hanging Tree : Making Music With Our Friends

これはおそらく本編のコンサート終了後に行なわれたプライベート・パーティ(ようするに打ち上げですな)での映像と思われます。バンドのメンバー全員の他にGeyersのメンバーの顔も見えたり、ファンクラブの人もいたりしますが、お城の中の部屋らしく、雰囲気のあるこじんまりとしたスペースでの収録になっています。これだけ会話の字幕が出てこないので状況がいまひとつわかりにくいんですが、"Hanging Tree"にまつわる物語をリッチーとキャンディスが語り(つーか、ほとんど語ってるのはキャンディスで、リッチーは盛んにボケているだけのように見えますが(^^;)、その後、"Hanging Tree"を演奏しています。

Schlossgeister : German TV Special
Goldene Henne : German TV Special
Femsehgarten : German TV Special

これらはドイツのテレビに出演した時の映像です。Blackmore’s Nightはヨーロッパ各国のテレビ番組への出演が多く、インタビューやバラエティ番組など、多岐に渡りますが、これはそれらのうちの一部です。"Schlossgeister"は、ぴんくもあさんのページでも紹介された事がある映像で、2002年に放送されたもの。Sisters Of The Moonが参加して間もない頃で、リッチーのお気に入りのお城でのインタビューになっていて、この中でリッチーが放ったDeep Purpleに対するジョークに怒り狂ったヨーロッパのDeep Purpleファンが続出したといういわくつきの映像。"Goldene Henne"は初めて観る映像ですが、メンバーから判断すると2003年のモノではないかと推定しています。また、"Femsehgarten"も初見ですが、こちらは2004年の出演でしょう。この他にもいろいろな映像がいろいろな形で出回っています。その一部をこのページの"Private"にもリストしてありますので、興味のある方は参照してください。

Acoustics
普段のコンサートと異なるパフォーマンスを披露している映像を集めたもの。

I Think It’s Going To Rain Today
Chirstmas Eve

ハメルーンの笛吹きを思わせる足どりのキャンディスの後に続いてメンバーがお城の中に入って行く映像からスタートします。映像中のクレジットによれば上記2曲はBurg Rheinfelsにて収録されています。"I Think It’s Going To Rain Today"は、7月23日にBurg Rheinfelsで行なわれたとされるシークレット・ギグを収録したとされるブートレグCD-R"For Promotion Only"でも聴けるので、ほぼこの日の演奏として良いと思います。"Chirstmas Eve"はライヴではなく、Burg Rheinfels内で演奏しているシーンを収録したものになっています。

Shadow Of The Moon
Queen For A Day
Under A Violet Moon

こちらはヨーロッパ・ツアー最終日の8月3日にSchloss Abenbergで行なわれたコンサートよりの映像と推定されます。普段設営されるよりも小さめのステージではありますが、ちゃんとアンプなども用意されています。このツアーで"Shadow Of The Moon"をプレイしているのはなかなか珍しいのではないかと思います。

Proclamations
おまけの映像集。

Interview – Band & Members

バンドのメンバーがバンドの音楽やリッチーについて語っているインタビュー映像です。サー・ロバートがリッチーに衣装を全部隠された話を披露しております。

Slide Show
文字どおりスライド・ショー。

Candice Night Private Movies

主に家庭用ビデオカメラで撮影されている、ツアー中のプライヴェート・ショットを中心としたコンテンツ。いつでもどこでもギターを離さず、音楽するリッチーや、動物に触れて楽しんでいるキャンディスなど、ファンにとって興味深いコンテンツです。こういう雰囲気で、普段ヨーロッパを回っているのであれば、日本に到着して開口一番「滝が観たい」と言ったというのもうなずけますね。Blackmore’s Nightの音楽が自然とともにあるものだという感じがします。まあ、その「自然」というやつも、あくまでも「人間が『自然』だと感じられる『自然』」に限られるわけですが、この話は重く、長くなるので、ここまでっちゅうことで。

Discography – Blackmore’s Night

静止画で表示される、Blackmore’s Nightのオフィシャル・アルバムのディスコグラフィです。メニューの"Play All"で再生すると、ここまで再生します。以下のバイオグラフィはメニューから選ばないと観ることが出来ません。

Biography – Candice Night
Biography – Ritchie Blackmore

2人のバイオグラフィです。キャンディスは"Now And Then"、リッチーは"Renaissance Faire"をバックにバイオグラフィの文章がスクロールしていく体裁になっています。英語が苦手な私にはちょっとスクロールのスピードが早くて観るのがツラいです。