Tweet

Laser Disc : NTSC

1. Intro
2. First Movement : Allegro
3. Second Movement : Andante
4. Third Movement : Vivace – Presto

発売権がまたまた移動し、今度はVAPからのリリースになった日本盤レーザーディスク。1997年3月頃のリリースらしいです。ジャケットのデザインが一新されています。ライナーノーツも、酒井康氏が新たに書き下ろしたものがついています。そして、字幕スーパーが復活しました。東映版とは違うものを新たに起しています。第二楽章の歌詞はやはり字幕にはなりませんでした。色調はパイオニアLDC版に近いです。字幕が復活したため、画質はパイオニアLDC版と比較するとややシャープさに欠ける面があります。