Germany Polydor [8236552] : [Rainbow Rising]


ジャケット画像 ジャケット画像

1980年代にリリースされたもので、当アルバムの最初のCD化にあたります。ポリドールはドイツ系のレーベルのためか、ヨーロッパで流通したCDはドイツ(当時は西ドイツ)プレスの盤が大半を占め、UKプレスはほとんどないように思います。もしかしたらUKプレスの盤もあるのかもしれませんが、当サイトでは、ポリドール系のヨーロッパ盤CDはドイツプレスを基準にしていこうと考えています。

手元の盤はポリドール共通のレーベル、プレスのクレジットは"Made In W. Germany"、CD内周の刻印は規格番号のみでその他のクレジットはありません。CD内周まで銀盤が使われていないタイプのディスクなので、後期プレスの可能性がありますが、詳細は知りません。

ブックレットにはアナログ盤見開き内側のグループ・フォトを含め、"Stargazer"の歌詞、各種クレジットがほぼそのままアナログ盤どおりに掲載されています。そして、デジタル・リマスタリングに関して、Digitally remastered from the original master tapes by Dennis M. Drake, Polygram Studios, USAというクレジットが追加されています。この時のデジタル・リマスタリングが、その後の二十年以上に渡って、疑問やら物議やら楽しみやら、いろいろなものを聴き手に提供してくれるきっかけになりました(言い切ったな、オイ(^^;)