{"id":1237,"date":"2009-11-09T18:37:02","date_gmt":"2009-11-09T09:37:02","guid":{"rendered":"http:\/\/blackmore.fan.coocan.jp\/rbblog\/?p=1237"},"modified":"2010-01-07T19:21:40","modified_gmt":"2010-01-07T10:21:40","slug":"uk-polydor-pold-5036-difficult-to-cure","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blackmore.fan.coocan.jp\/rbblog\/?p=1237","title":{"rendered":"UK Polydor POLD 5036 : [Difficult To Cure]"},"content":{"rendered":"

\"\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u753b\u50cf\"<\/p>\n

1981\u5e742\u670812\u65e5\u306b\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u305f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u76e4\u3002\u30d2\u30d7\u30ce\u30b7\u30b9\u306e\u624b\u306b\u306a\u308b\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3084\u65e5\u672c\u3067\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u6bd4\u3079\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30b4\u306e\u5927\u304d\u3055\u3084\u4f4d\u7f6e\u3001\u4eba\u7269\u306e\u7acb\u3061\u4f4d\u7f6e\u7b49\u304c\u7570\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u753b\u50cf\"<\/p>\n

\u88cf\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3002\u3053\u3061\u3089\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u306f\u76f8\u9055\u70b9\u306f\u898b\u5f53\u305f\u308a\u307e\u305b\u3093\u2026\u2026\u306e\u30cf\u30ba\u3067\u3059\u304c(^^;<\/p>\n

\"\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u753b\u50cf\"<\/p>\n

\"\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u753b\u50cf\"<\/p>\n

\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30fb\u30a4\u30f3\u30ca\u30fc\u30fb\u30d0\u30c3\u30b0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u304b\u306a\u308a\u539a\u624b\u306e\u7d19\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u4e08\u592b\u306a\u3082\u306e\u3002\u524d\u4f5c\u3067\u306f\u6b4c\u8a5e\u306e\u63b2\u8f09\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u4eca\u56de\u306f\u5fa9\u6d3b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u753b\u50cf\"<\/p>\n

\u30ec\u30fc\u30d9\u30eb\u3082\u3001\u4e21\u9762\u3068\u3082\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30fb\u30ec\u30fc\u30d9\u30eb\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\uff21\u9762\u306e5\u66f2\u76ee\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306f"VIELLEICHT DAS NACHSTER ZEIT<\/strong>"\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f55\u6545\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u3092\u66f8\u304f\u304b\u3068\u3086\u30fc\u7591\u554f\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u5411\u304d\u3082\u3042\u308d\u3046\u304b\u3068\u601d\u308f\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u5f8c\u307b\u3069\u3002<\/p>\n

\"\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u753b\u50cf\"<\/p>\n

\u30ec\u30fc\u30d9\u30eb\u306e\uff22\u9762\u3002\u524d\u4f5c\u306e\u52e2\u3044\u3001\u7279\u306b\u4e8c\u679a\u306e\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30fb\u30d2\u30c3\u30c8\u306e\u304a\u304b\u3052\u3082\u3042\u3063\u3066\u304b\u3001\u3053\u306e\u30a2\u30eb\u30d0\u30e0\u306f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306e\u30c1\u30e3\u30fc\u30c8\u3067\u6700\u9ad83\u4f4d\u3068\u3001Rainbow\u306e\u5168\u4f5c\u54c1\u4e2d\u306e\u6700\u9ad8\u4f4d\u3092\u8a18\u9332\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u753b\u50cf\"<\/p>\n

\u5f53\u30a2\u30eb\u30d0\u30e0\u306eUK\u76e4\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u30d7\u30ec\u30b9\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u76e4\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u304c\u305d\u306e\u30ec\u30fc\u30d9\u30eb\u3067\u3001\u4e0b\u90e8\u306b"Made In France"\u3068\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u76e4\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8868\u8a18\u3082\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u30fb\u30d7\u30ec\u30b9\u306e\u76e4\u3068\u7570\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u753b\u50cf\"<\/p>\n

\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30fb\u30d7\u30ec\u30b9\u76e4\u306e\u30ec\u30fc\u30d9\u30eb\u4e0b\u90e8\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u3002\u5f53\u6642\u306eRainbow\u306e\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u76e4\u306f\u3001\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u76e4\u3067\u3082\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30fb\u30d7\u30ec\u30b9\u304c\u901a\u5e38\u76e4\u3060\u3063\u305f\u308a\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u30fb\u30d7\u30ec\u30b9\u306e\u76e4\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u305f\u308a\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3001\u5fb9\u5e95\u3057\u3066\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3058\u3083\uff01\u3068\u3044\u3046\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u65b9\u306f\u610f\u5916\u306b\u3054\u82e6\u52b4\u304c\u591a\u304b\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u6642\u671f\u3067\u3059(^^;<\/p>\n

\n
"Maybe Next Time"\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u66f2\u540d\u306b\u3064\u3044\u3066<\/dt>\n
\n

\u3053\u306e\u66f2\u3001\u30ea\u30c3\u30c1\u30fc\u304c\u3064\u3051\u305f\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u304c\u672c\u984c\u3067\u3001"Maybe Next Time"\u306f\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3068\u3057\u3066\u8868\u8a18\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u300c\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30fb\u30ca\u30a4\u30c8 – \u30ea\u30c3\u30c1\u30fc\u30fb\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30e2\u30a2\u4f1d<\/a><\/strong>\u300d\uff08\u539f\u8457\u306f"Black Knight – Ritchie Blackmore<\/a><\/strong>"\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u8208\u5473\u6df1\u3044\u8a18\u8ff0\u304c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u500b\u6240\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u3001\u3044\u3055\u3055\u304b\u9577\u3044\u5f15\u7528\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u539f\u6587\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u6587\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

This track was also titled in brackets with its English equivalent; ‘Maybe Next Time’. Because of Blackmore’s grammatical error with the German title, it was corrected on later releases of the album and consequently listed as ‘Vielleicht Das Nächste Mal’. ("Black Knight – Ritchie Blackmore" P378)<\/p><\/blockquote>\n

\u3053\u306e\u66f2\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306f\u62ec\u5f27\u3067\u300cMaybe Next Time\u300d\u3068\u4f75\u8a18\u3057\u3066\u3042\u308b\u3002\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30e2\u30a2\u304c\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u6587\u6cd5\u3092\u9593\u9055\u3048\u305f\u305f\u3081\u3001\u672c\u4f5c\u306f\u518d\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306e\u969b\u306b\u300cVielleicht Das Nähster Zeit\u300d\u3068\u8a02\u6b63\u3055\u308c\u305f\uff08\u300c\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30fb\u30ca\u30a4\u30c8 – \u30ea\u30c3\u30c1\u30fc\u30fb\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30e2\u30a2\u4f1d\u300d Discography P017\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u3055\u3066\u3001\u3053\u3053\u3067\u554f\u984c\u306b\u306a\u308b\u306e\u306f\u3001\u304a\u305d\u3089\u304f\u30a2\u30ca\u30ed\u30b0\u76e4\u306e\u521d\u56de\u30d7\u30ec\u30b9\u306b\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3067\u3042\u308d\u3046\u3001\u8a02\u6b63\u524d\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u304c\u306f\u305f\u3057\u3066\u3069\u3061\u3089\u3060\u3063\u305f\u306e\u304b\uff1f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u539f\u6587\u3067\u306f"Vielleicht Das Nächster Zeit"\u3060\u3063\u305f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u3067\u306f"Vielleicht Das Nächste Mal"\u3060\u3063\u305f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eee\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u306e\u65b9\u304c\u6b63\u3057\u3044\u3068\u3059\u308b\u3068\u3001\u30a2\u30ca\u30ed\u30b0\u76e4\u306e\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u306b"Vielleicht Das Nächste Mal"\u3068\u3042\u308b\u3082\u306e\u304c\u672c\u5f53\u306e\u521d\u56de\u30d7\u30ec\u30b9\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u3001\u30cf\u30ca\u30b7\u304c\u3084\u3084\u3053\u3057\u304f\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002\u8a33\u51fa\u6642\u306e\u5358\u7d14\u306a\u30df\u30b9\u3060\u3068\u306f\u601d\u3046\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u6587\u7ae0\u306e\u524d\u6bb5\u306b\u3042\u305f\u308b\u66f2\u76ee\u30ea\u30b9\u30c8\u307e\u3067\u3001\u66f2\u540d\u304c\u539f\u8457\u3068\u8a33\u66f8\u3067\u306f\u3054\u4e01\u5be7\u306b\u3082\u5165\u308c\u66ff\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3092\u307f\u308b\u3068\u3001\u306a\u306b\u304b\u3057\u3089\u306e\u65b0\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5143\u306b\u8a02\u6b63\u304c\u884c\u306a\u308f\u308c\u305f\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u305a\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u5404\u56fd\u76e4\u3092\u63b2\u8f09\u3059\u308b\u969b\u3001\u66f2\u540d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306d\u3061\u306d\u3061\u3068\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u307f\u3088\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u3041\u3001\u9762\u767d\u3044\u30cd\u30bf\u3092\u898b\u3064\u3051\u305f\u3064\u3044\u3067\u306e\u8efd\u3044\u904a\u3073\u306a\u306e\u3067\u3001\u30b9\u30eb\u30fc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u304b\u307e\u3044\u307e\u305b\u3093\uff08\u7b11\uff09<\/p>\n

\u3055\u3066\u3001\u81ea\u5206\u304c\u898b\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u76e4\u306e\u30a2\u30ca\u30ed\u30b0\u3067\u306f\u3001"Vielleicht Das Nächste Mal"\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u8a18\u61b6\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u6587\u7ae0\u3092\u898b\u3066\u304b\u3089\u6539\u3081\u3066\u6c17\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308b\u5ea6\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u306f\u3057\u3066\u307f\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3084\u306f\u308a\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u521d\u56de\u30d7\u30ec\u30b9\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u7b49\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u306e\u3067\u65ad\u8a00\u306f\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u76e4\u3067\u306f\u5f53\u521d\u304b\u3089"Vielleicht Das Nächster Zeit"\u3060\u3063\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u9ad8\u3044\u3067\u3059\u3002\u30d7\u30ed\u30e2\u76e4\u304c\u898b\u3089\u308c\u308c\u3070\u3001\u3088\u308a\u78ba\u304b\u306a\u3053\u3068\u3082\u308f\u304b\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1981\u5e742\u670812\u65e5\u306b\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u305f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u76e4\u3002\u30d2\u30d7\u30ce\u30b7\u30b9\u306e\u624b\u306b\u306a\u308b\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3084\u65e5\u672c\u3067\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u6bd4\u3079\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30b4\u306e\u5927\u304d\u3055\u3084\u4f4d\u7f6e\u3001\u4eba\u7269\u306e\u7acb\u3061\u4f4d\u7f6e\u7b49\u304c\u7570\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u88cf\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3002\u3053\u3061\u3089\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u306f\u76f8\u9055 … \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-1237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-2-06-difficult-to-cure"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blackmore.fan.coocan.jp\/rbblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blackmore.fan.coocan.jp\/rbblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blackmore.fan.coocan.jp\/rbblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blackmore.fan.coocan.jp\/rbblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blackmore.fan.coocan.jp\/rbblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/blackmore.fan.coocan.jp\/rbblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1237\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blackmore.fan.coocan.jp\/rbblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blackmore.fan.coocan.jp\/rbblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blackmore.fan.coocan.jp\/rbblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}