EU Minstrel Hall MHM 007 : [Beyond The Sunset]

ジャケット画像 ジャケット画像

SPVの倒産を受け、リッチーのプライベート・レーベルであるMinstrel Hallより出し直された再発盤。"Christmas Eve"のシングルは付属しない、通常盤の体裁でのリリースとなっています。DVDはNTSCなので国産プレーヤで視聴可能。Blackmore’s Nightの映像は未だにこのDVDを超える画質、内容のものが出て来てないように思えてなりません。当時の収録状況を考えると完全版は難しいかもしれませんが、なんとかして観てみたいところです。

JP R & C YRBG 90001 : [Paris Moon]

ジャケット画像 ジャケット画像

DVD : NTSC Region 2
  1. Introduction
  2. Past Time With Good Company
  3. Rainbow Blues
  4. Play Minstrel Play
  5. World Of Stone
  6. Under A Violet Moon
  7. Soldier Of Fortune
  8. Durch Den Wold Zum Bach Haus
  9. Diamonds & Rust
  10. Minstrel Hall
  11. Home Again
  12. Streets Of London
  13. Renaissance Faire
  14. Keyboard Solo
  15. Ariel
  16. Loreley
  17. The Clock Ticks On
  18. Fires At Midnight
  19. St. Teresa
  20. Olde Village Lanterne
  21. Bonus – Documentary
  22. Bonus – Photo Gallery
CD
  1. Past Time With Good Company – Rainbow Blues
  2. Play Minstrel Play
  3. World Of Stone
  4. Under A Violet Moon
  5. Minstrel Hall
  6. Home Again
  7. Ariel
  8. The Clock Ticks On
  9. Fires At Midnight
  10. Olde Village Lanterne (Studio Version)
  11. All Because Of You (Radio Edit)

欧米盤から若干の間を置いて、2007年11月21日にリリースされた日本盤。デジパック仕様ではなくなり、通常のトールケースでのリリースとなりました。ブックレットは欧米と同様のものとなっていますが、レーベルはデザインこそ欧米盤と同じものの、色合いがあっさりしており、趣にやや欠ける仕上がりとなっています。全体的に欧米盤のパッケージが持っていたフレーバーが後退している観は否めません。

USA SPV 9861D DVD+CD : [Paris Moon]

ジャケット画像 ジャケット画像

DVD : NTSC Region 0
  1. Introduction
  2. Past Time With Good Company
  3. Rainbow Blues
  4. Play Minstrel Play
  5. World Of Stone
  6. Under A Violet Moon
  7. Soldier Of Fortune
  8. Durch Den Wold Zum Bach Haus
  9. Diamonds & Rust
  10. Minstrel Hall
  11. Home Again
  12. Streets Of London
  13. Renaissance Faire
  14. Keyboard Solo
  15. Ariel
  16. Loreley
  17. The Clock Ticks On
  18. Fires At Midnight
  19. St. Teresa
  20. Olde Village Lanterne
  21. Bonus – Documentary
  22. Bonus – Photo Gallery
CD
  1. Past Time With Good Company – Rainbow Blues
  2. Play Minstrel Play
  3. World Of Stone
  4. Under A Violet Moon
  5. Minstrel Hall
  6. Home Again
  7. Ariel
  8. The Clock Ticks On
  9. Fires At Midnight
  10. Olde Village Lanterne (Studio Version)
  11. All Because Of You (Radio Edit)

ドイツ盤とほぼ同時の2007年11月6日にリリースされたアメリカ盤。NTSC規格となります。ケース裏、下部のDVDクレジットやSPVサイトのアドレスが書かれた部分に、アメリカ向けに修正されたステッカーが貼られている他は、ドイツ盤と同様のパッケージとなります。ブックレットやレーベル・デザインもドイツ盤と同じです。

Germany SPV 80001185 DVD : [Paris Moon]

ジャケット画像 ジャケット画像

DVD : PAL Region 2
  1. Introduction
  2. Past Time With Good Company
  3. Rainbow Blues
  4. Play Minstrel Play
  5. World Of Stone
  6. Under A Violet Moon
  7. Soldier Of Fortune
  8. Durch Den Wold Zum Bach Haus
  9. Diamonds & Rust
  10. Minstrel Hall
  11. Home Again
  12. Streets Of London
  13. Renaissance Faire
  14. Keyboard Solo
  15. Ariel
  16. Loreley
  17. The Clock Ticks On
  18. Fires At Midnight
  19. St. Teresa
  20. Olde Village Lanterne
  21. Bonus – Documentary
  22. Bonus – Photo Gallery
CD
  1. Past Time With Good Company – Rainbow Blues
  2. Play Minstrel Play
  3. World Of Stone
  4. Under A Violet Moon
  5. Minstrel Hall
  6. Home Again
  7. Ariel
  8. The Clock Ticks On
  9. Fires At Midnight
  10. Olde Village Lanterne (Studio Version)
  11. All Because Of You (Radio Edit)

ドイツで制作されたプロモーション盤になります。レーベルは製品盤で採用されたカスタム・レーベルとは異なり、曲目や製品盤の番号、リリース日等がクレジットされたものです。制作はドイツで行われていますが、リリース日のクレジットはアメリカ盤のものとなっており、もしかしたら当盤の配布はドイツ本国ではなく、アメリカで行われたのかもしれません。私が入手した盤は通常のジュエルケースに収められ、ジャケットの類いは一切ありません。おそらく、プロモーション・シートとともに配られたのだとは思いますが、完品と思われるものは見たことがないです。内容は製品盤と全く同様となります。

Germany SPV 98617 DVD+CD : [Paris Moon]

ジャケット画像 ジャケット画像

DVD : PAL Region 2
  1. Introduction
  2. Past Time With Good Company
  3. Rainbow Blues
  4. Play Minstrel Play
  5. World Of Stone
  6. Under A Violet Moon
  7. Soldier Of Fortune
  8. Durch Den Wold Zum Bach Haus
  9. Diamonds & Rust
  10. Minstrel Hall
  11. Home Again
  12. Streets Of London
  13. Renaissance Faire
  14. Keyboard Solo
  15. Ariel
  16. Loreley
  17. The Clock Ticks On
  18. Fires At Midnight
  19. St. Teresa
  20. Olde Village Lanterne
  21. Bonus – Documentary
  22. Bonus – Photo Gallery
CD
  1. Past Time With Good Company – Rainbow Blues
  2. Play Minstrel Play
  3. World Of Stone
  4. Under A Violet Moon
  5. Minstrel Hall
  6. Home Again
  7. Ariel
  8. The Clock Ticks On
  9. Fires At Midnight
  10. Olde Village Lanterne (Studio Version)
  11. All Because Of You (Radio Edit)

2007年11月に登場した、オリジナル・リリースとなるドイツ盤。映像はPAL規格となります。

ブック・シェル・タイプの紙製ケースに、デジパック仕様のジャケットが収められたボックス・パッケージ。ケース表、パリの町並みのイラストの部分はくり抜かれており、イラストそのものはジャケットに描かれています。全体として古書を思わせるデザインが施されていて、趣のあるパッケージとなっています。ケースをエンボス加工したりして、皮表紙の感じとか、背表紙の「節」なんかが再現されていれば、よりいっそう雰囲気のあるパッケージになったことでしょうが、このままでも十分にヨーロッパの香りがするアイテムとなっています。ステージ・フォトやメンバー・ショット、各種クレジットや演奏曲の歌詞が掲載されたブックレットが付属しています。レーベルも、ジャケット同様のデザインが施されたカスタム・レーベル。

USA SPV 9915D 2DVD : [Castles & Dreams]

ジャケット画像 ジャケット画像

DVD : NTSC Region 0
Disc 1 – Concert Burg Veldenstein

  1. Intro
  2. Cartouche
  3. Queen For A Day I
  4. Queen For A Day Ii
  5. Under A Violet Moon
  6. Minstrel Hall
  7. Past Times With Good Company
  8. Soldier Of Fortune
  9. Durch Den Wald Zum Bach Haus
  10. Once In A Million Years
  11. Mr. Peagram’s Morris And Sword
  12. Home Again
  13. Ghost Of A Rose
  14. Mond Tanz – Child In Time – Mond Tanz
  15. Wind In The Willows
  16. Village On The Sand
  17. Renaissance Faire
  18. The Clock Ticks On
  19. Loreley
  20. All For One
  21. Black Night
  22. Midwinter’s Night – Dandelion Wine
  23. Credits

Disc 1 – Bonus Material

  1. Behind The Scenes
  2. Ritchie Blackmore’s Guitar Special

Disc 2 – Videos

  1. The Times They Are Changin’
  2. Way To Mandalay
  3. Once In A Million Years
  4. Hanging Tree
  5. Chirstmas Eve

Disc 2 – Docmentaries

  1. Blackmore’s Night : The Story
  2. Once Apon A Time : The Candice And Ritchie Story
  3. Tour Start : St. Gour 2004
  4. Hanging Tree : Making Music With Our Friends
  5. Schlossgeister : German TV Special
  6. Goldene Henne : German TV Special
  7. Femsehgarten : German TV Special

Disc 2 – Acoustics

  1. I Think It’s Going To Rain Today
  2. Chirstmas Eve
  3. Shadow Of The Moon
  4. Queen For A Day
  5. Under A Violet Moon

Disc 2 – Proclamations

  1. Interview – Band & Members
  2. Slide Show
  3. Candice Night Private Movies
  4. Discography – Blackmore’s Night
  5. Biography – Candice Night
  6. Biography – Ritchie Blackmore

アメリカ盤としてリリースされた、通常のジュエル・ケースにパッケージされたタイプ。ボックス仕様が限定盤だったのかどうか、記憶が曖昧ですが、SPVはこのようなダウン・グレードしたリリースも良くやっていました。ドイツ盤が存在するかどうかは未確認です。内容はボックス仕様と全く同等となります。

JP Columbia YRBG 83000/01 : [Castles & Dreams]

ジャケット画像 ジャケット画像

DVD : NTSC Region 2
Disc 1 – Concert Burg Veldenstein

  1. Intro
  2. Cartouche
  3. Queen For A Day I
  4. Queen For A Day Ii
  5. Under A Violet Moon
  6. Minstrel Hall
  7. Past Times With Good Company
  8. Soldier Of Fortune
  9. Durch Den Wald Zum Bach Haus
  10. Once In A Million Years
  11. Mr. Peagram’s Morris And Sword
  12. Home Again
  13. Ghost Of A Rose
  14. Mond Tanz – Child In Time – Mond Tanz
  15. Wind In The Willows
  16. Village On The Sand
  17. Renaissance Faire
  18. The Clock Ticks On
  19. Loreley
  20. All For One
  21. Black Night
  22. Midwinter’s Night – Dandelion Wine
  23. Credits

Disc 1 – Bonus Material

  1. Behind The Scenes
  2. Ritchie Blackmore’s Guitar Special

Disc 2 – Videos

  1. The Times They Are Changin’
  2. Way To Mandalay
  3. Once In A Million Years
  4. Hanging Tree
  5. Chirstmas Eve

Disc 2 – Docmentaries

  1. Blackmore’s Night : The Story
  2. Once Apon A Time : The Candice And Ritchie Story
  3. Tour Start : St. Gour 2004
  4. Hanging Tree : Making Music With Our Friends
  5. Schlossgeister : German TV Special
  6. Goldene Henne : German TV Special
  7. Femsehgarten : German TV Special

Disc 2 – Acoustics

  1. I Think It’s Going To Rain Today
  2. Chirstmas Eve
  3. Shadow Of The Moon
  4. Queen For A Day
  5. Under A Violet Moon

Disc 2 – Proclamations

  1. Interview – Band & Members
  2. Slide Show
  3. Candice Night Private Movies
  4. Discography – Blackmore’s Night
  5. Biography – Candice Night
  6. Biography – Ritchie Blackmore

欧米盤のリリースからやや遅れて登場した日本盤。[The Vilage Lanterne]の日本先行発売と同時のリリースで、両方買って何かもらおうキャンペーンか何かをやってた記憶がありますが、まぁどうでもいいことではありますな(^^;。欧米盤がボックス仕様の豪華パッケージだったのに対し、日本盤は通常のトールケースでのリリース。取り扱いはこちらの方が簡便で良いとは思うものの、味気ないっちゃ味気ないです。せめてトールケースを収めるボックス仕様ということでも良かったかなと。価格は倍くらいになるだろうけど(笑)。内容自体は欧米盤とまったく同等ですが、画質は「欧米盤に比べると良くない」という説が、発売当初からありました。真実か否かは、ご自身の目でお確かめになった方が良いと思います。