JP Field Music QACT 30001/06 : [Deutschland Tournee 1976]

ジャケット画像 ジャケット画像

Koln 25 September 1976
ジャケット画像 ジャケット画像

Disc 1

  1. Intro (Over The Rainbow)
  2. Kill The King
  3. Mistreated
  4. 16th Century Greensleeves
  5. Catch The Rainbow
  6. Man On The Silver Mountain

Disc 2

  1. Stargazer
  2. Still I’m Sad
  3. Do You Close Your Eyes
Dusseldorf 27 September 1976
ジャケット画像 ジャケット画像

Disc 1

  1. Intro (Over The Rainbow)
  2. Kill The King
  3. Mistreated
  4. 16th Century Greensleeves
  5. Catch The Rainbow
  6. Man On The Silver Mountain

Disc 2

  1. Stargazer
  2. Still I’m Sad
Nurnberg 28 September 1976
ジャケット画像 ジャケット画像

Disc 1

  1. Intro (Over The Rainbow)
  2. Kill The King
  3. Mistreated
  4. 16th Century Greensleeves
  5. Catch The Rainbow
  6. Man On The Silver Mountain

Disc 2

  1. Stargazer
  2. Still I’m Sad
  3. Do You Close Your Eyes

2010年9月、レーベルをField Musicなる会社へと移して再発された日本盤。今回はペーパー・スリーブではなく、2枚組の通常のジュエル・ケースにそれぞれの公演のディスクを収めた3組のアルバムを、ブックシェル・タイプの紙製ケースに収納したパッケージになっています。

それぞれのアルバムはヨーロッパでリリースされた単独盤の体裁を基本としていますが、ニュルンベルクの裏ジャケットはコージーではなく、2006年にVAPからリリースされた時と同様、リッチーのフォトが使用されています。また、ブックレットは4ページに縮小され、モノクロになってしまった見開きに、オリジナル・ライナー・ノーツの全訳が掲載されたものになっています。訳が掲載されたのはありがたいですが、資料写真が少なくなってしまったのは残念。ブックレット裏はヨーロッパ盤と同様なので、ニュルンベルクではここでコージーのステージ・フォトを見ることが出来ます。コージー・ファンはVAPのボックスではなく、こちらを入手すべし(笑)。CDトレイもヨーロッパ盤同様、透明ですが、レイアウトされているジャケットはモノクロになってしまっており、これもちょいと残念なポイント。酒井康氏のライナー・ノーツも掲載されておらず、レーベルも従来とは異なっているようなので、なにか大人の事情が垣間見える再発盤ではあります。それぞれ単独リリースしても良かったんじゃないかと思いますが、どーよ?(^^;

JP VAP VPCK 85354 : [Deutschland Tournee 1976]

ジャケット画像 ジャケット画像

Koln 25 September 1976
ジャケット画像 ジャケット画像

Disc 1

  1. Intro (Over The Rainbow)
  2. Kill The King
  3. Mistreated
  4. 16th Century Greensleeves
  5. Catch The Rainbow
  6. Man On The Silver Mountain

Disc 2

  1. Stargazer
  2. Still I’m Sad
  3. Do You Close Your Eyes
Dusseldorf 27 September 1976
ジャケット画像 ジャケット画像

Disc 1

  1. Intro (Over The Rainbow)
  2. Kill The King
  3. Mistreated
  4. 16th Century Greensleeves
  5. Catch The Rainbow
  6. Man On The Silver Mountain

Disc 2

  1. Stargazer
  2. Still I’m Sad
Nurnberg 28 September 1976
ジャケット画像 ジャケット画像

Disc 1

  1. Intro (Over The Rainbow)
  2. Kill The King
  3. Mistreated
  4. 16th Century Greensleeves
  5. Catch The Rainbow
  6. Man On The Silver Mountain

Disc 2

  1. Stargazer
  2. Still I’m Sad
  3. Do You Close Your Eyes

2006年5月、「"Rising"ツアー30周年記念」として、日本先行発売された、オリジナル・リリースとなる6枚組ボックス・セット。3日間それぞれのステージを2枚組のペーパー・スリーブに収納し、ブックシェル・タイプの外側ケースに収めた体裁です。ペーパー・スリーブはリッチー2種、ロニー1種のステージ・フォトが使用されていますが、どうせならコージーのステージ・フォトも使って、3人そろい踏みのジャケットにして欲しかったような気も。内ジャケットにはポスターやステージ・フォトがカラーでレイアウトされています。オリジナル・ライナー・ノーツの対訳とされる文章と、酒井康氏の解説、歌詞が掲載されたモノクロのブックレットが添付されています。

EU AFM T2CD 0105 : [Live In Koln 1976]

ジャケット画像 ジャケット画像

Koln 25 September 1976

Disc 1

  1. Intro (Over The Rainbow)
  2. Kill The King
  3. Mistreated
  4. 16th Century Greensleeves
  5. Catch The Rainbow
  6. Man On The Silver Mountain

Disc 2

  1. Stargazer
  2. Still I’m Sad
  3. Do You Close Your Eyes

日本盤ボックス・セットから約2ヶ月後の2006年7月にリリースされたヨーロッパ盤。日本では3日間の公演をまとめたボックス・セットのみの発売でしたが、ヨーロッパではそれぞれのコンサートが単独でリリースされました。当盤はその第1弾となる、ケルン公演です。裏ジャケットに"The complete concert unedited, newly remixed, featuring lengthy live versions of Rainbow classics from their first three albums, released to celebrate the 30th anniversary of the band’s first world tour."と書かれており、2006年がツアーの30周年であることを強調しています。

ジャケット・デザインは日本盤のボックスと同様で、裏ジャケットに日本盤のケルンのスリーブで使用されていたリッチーのステージ・フォトがレイアウトされています。ブックレットはフルカラーの8ページで、日本盤ケルンのスリーブ見開きにレイアウトされていた写真に加え、日本盤には未掲載の写真や資料、日本盤でオリジナル・ライナー・ノーツとされていた文章よりも詳細なライナー・ノーツが掲載された充実したものになっています。レーベルは裏ジャケットのステージ・フォトをあしらったピクチャー・レーベル、トレイ部分も透明でポスター等がカラーで掲載されている等、丁寧な作りのアルバム。

EU AFM T2CD 0110 : [Live In Dusseldorf 1976]

ジャケット画像 ジャケット画像

Dusseldorf 27 September 1976

Disc 1

  1. Intro (Over The Rainbow)
  2. Kill The King
  3. Mistreated
  4. 16th Century Greensleeves
  5. Catch The Rainbow
  6. Man On The Silver Mountain

Disc 2

  1. Stargazer
  2. Still I’m Sad

単独リリースとなったヨーロッパ盤の第2弾リリースとなったデュッセルドルフ公演。第1弾となったケルン公演の登場から約7ヶ月後の2007年2月にようやくリリースされました。やはり、裏ジャケットに"The complete concert unedited, newly remixed, featuring lengthy live versions of Rainbow classics from their first three albums, released to celebrate the 30th anniversary of the band’s first world tour."と書かれており、2006年がツアーの30周年であることを強調しています。……1年経っちゃってますが(笑)

ジャケット・デザインは日本盤のボックスと同様のコンセプトでレイアウトされていますが、使われているステージ・フォトやカラーがケルンと異なっています。裏ジャケットに日本盤のデュッセルドルフのスリーブで使用されていたロニーのステージ・フォトがレイアウトされています。ブックレットはフルカラーの8ページで、日本盤デュッセルドルフのスリーブ見開きにレイアウトされていた写真に加え、日本盤には未掲載の写真や資料、日本盤でオリジナル・ライナー・ノーツとされていた文章よりも詳細なライナー・ノーツが掲載された充実したものになっています。レーベルは裏ジャケットのステージ・フォトをあしらったピクチャー・レーベル、トレイ部分も透明でポスター等がカラーで掲載されている等、丁寧な作りのアルバム。

EU AFM T2CD 0111 : [Live In Nurnberg 1976]

ジャケット画像 ジャケット画像

Nurnberg 28 September 1976

Disc 1

  1. Intro (Over The Rainbow)
  2. Kill The King
  3. Mistreated
  4. 16th Century Greensleeves
  5. Catch The Rainbow
  6. Man On The Silver Mountain

Disc 2

  1. Stargazer
  2. Still I’m Sad
  3. Do You Close Your Eyes

単独リリースとなったヨーロッパ盤の第3弾リリースとなったニュルンベルク公演。第2弾となったデュッセルドルフ公演の登場から約10ヶ月後の2007年12月にようやくリリースされました。やはり、裏ジャケットに"The complete concert unedited, newly remixed, featuring lengthy live versions of Rainbow classics from their first three albums, released to celebrate the 30th anniversary of the band’s first world tour."と書かれており、2006年がツアーの30周年であることを強調しています。……2年近く経っちゃってますが(笑)

ジャケット・デザインは日本盤のボックスと同様のコンセプトでレイアウトされていますが、使われているステージ・フォトやカラーが他盤と異なっています。裏ジャケットには日本盤では使用されずに終わった、コージーのステージ・フォトがレイアウトされています。やはりこちらの方が収まりが良いと思います。ブックレットはフルカラーの8ページで、日本盤ニュルンベルクのスリーブ見開きにレイアウトされていた写真に加え、日本盤には未掲載の写真や資料、日本盤でオリジナル・ライナー・ノーツとされていた文章よりも詳細なライナー・ノーツが掲載された充実したものになっています。レーベルは裏ジャケットのステージ・フォトをあしらったピクチャー・レーベル、トレイ部分も透明でポスター等がカラーで掲載されている等、丁寧な作りのアルバム。