JP Warner Music Japan WPCR 1589 : [Smoke On The Water]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. Smoke On The Water [Live]
  2. Smoke On The Water [Edit]

1998年6月、結成30周年を記念してリリースされた、CDによる復刻シングル。ジャケットは徹底した再現はなされていないようですが、ディスクはCDシングル用のジュエル・ケースに収められ、初回リリース時をイメージした盤面がデザインされたカスタム・レーベルでプレスされています。内容はアナログ盤シングルと同様です。

JP Warner Pioneer P 1229W : [Smoke On The Water]

ジャケット画像

1973年6月にリリースされた日本盤シングル。"Live In Japan"からのカットになります。英米盤"Made In Japan"のジャケットを使用したデザイン。二度目の来日を記念してのリリースでしたが、第二期最後のツアーとなってしまいました。

ジャケット画像

A面収録曲、"Smoke On The Water (Edited Version)"のレーベル。アメリカ盤シングルと同様の編集が施された、4分43秒のエディット・ヴァージョン。ワーナーの日本盤にしては珍しい、疑似ステレオなどの処理を感じないモノラル・ミックスです。

ジャケット画像

ジャケット裏側。英詞と日本詞が掲載されています。解説は書かれていません。日本では当シングルが、ギランとグローヴァーの在籍時にリリースされた最後のシングルということになりました。

ジャケット画像

B面収録曲、"Smoke On The Water (Edited Version)"のレーベル。こちらもアメリカ盤同様の編集がされている3分48秒のエディット・ヴァージョン。やはり疑似ステレオ化されていないと思われるモノラル・ミックスです。

USA Warner Brothers WB 7710 : [Smoke On The Water]

ジャケット画像

1973年5月にリリースされたアメリカ盤シングル。アルバム"Made In Japan"からのカットということになります。当シングルから、レーベルがグリーン・ラベルから、バーバンク・ラベルへと変更されています。

ジャケット画像

A面収録曲、"Smoke On The Water (Edited Version)"のレーベル。"Made In Japan"のライヴ・テイクをあちこちつまんで編集した、4分43秒のエディット・ヴァージョン。モノラル・ミックスです。

ジャケット画像

B面収録曲、"Smoke On The Water (Edited Version)"のレーベル。"Machine Head"のスタジオ・テイクをあちこちつまんで編集した、3分48秒のエディット・ヴァージョン。モノラル・ミックスです。

ジャケット画像

ラジオ局等へ配付された白レーベルのプロモーション盤。プロモーション盤の白レーベルも、バーバンク・レーベルのものに変更になりました。タイム・スタンプが押されています。リリース年月はこれで推定しています。

ジャケット画像

A面収録曲、"Smoke On The Water (Edited Version)"のレーベル。通常盤と同様の編集が施された、モノラル・ミックスです。

ジャケット画像

B面収録曲、"Smoke On The Water (Edited Version)"のレーベル。通常盤と同様の編集が施された、モノラル・ミックスです。アメリカでは当シングルが、ギランとグローヴァーの在籍時にリリースされた最後のシングルということになりました。

JP Warner Music Japan WPCR 1588 : [Woman From Tokyo]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. Woman From Tokyo
  2. Super Trouper

1998年6月、結成30周年を記念してリリースされた、CDによる復刻シングル。ジャケットは徹底した再現はなされていないようですが、ディスクはCDシングル用のジュエル・ケースに収められ、初回リリース時をイメージした盤面がデザインされたカスタム・レーベルでプレスされています。内容はアナログ盤シングルと同様です。

JP Warner Pioneer P 1202W : [Woman From Tokyo]

ジャケット画像

1973年3月にリリースされた日本盤シングル。ほぼ同時にリリースされたアルバム"Who Do We Think We Are!"からのカットになります。

ジャケット画像

A面収録曲、"Woman From Tokyo"のレーベル。アメリカ盤シングルと同様の編集が施されたエディット・ヴァージョン。ステレオ・ミックスで、アメリカ盤に劣らぬ迫力があります。

ジャケット画像

ジャケット裏側。収録曲の英詞と、簡単な解説が書かれています。

ジャケット画像

B面収録曲、"Super Trouper"のレーベル。こちらもアメリカ盤同様、アルバムと同テイクのステレオ・ミックス。ということで、アメリカ盤シングルである[WB 7672]の日本盤的な位置づけといえます。

USA Warner Brothers WB 7672 : [Woman From Tokyo]

ジャケット画像

1973年1月にリリースされたアメリカ盤シングル。アルバム"Who Do We Think We Are!"からのカットになります。

ジャケット画像

A面収録曲、"Woman From Tokyo"のレーベル。イントロと途中のメロディックなヴァース、エンディングなどをつまんだエディット・ヴァージョンとなっています。ラウドな迫力のステレオ・ミックス。

ジャケット画像

B面収録曲、"Super Trouper"のレーベル。アルバム・ヴァージョンと同一の、ステレオ・ミックスです。

ジャケット画像

ラジオ局等へ配付された白レーベルのプロモーション盤。タイム・スタンプが押されています。リリース年月はこれで推定しています。

ジャケット画像

A面収録曲、"Woman From Tokyo"のレーベル。通常盤と同じ編集が施されたエディット・ヴァージョンですが、当プロモーション盤はモノラル・ミックスで収録されています。

ジャケット画像

B面収録曲、"Woman From Tokyo"のレーベル。"Long Version"とありますが、アルバム・ヴァージョンと同様のテイクです。こちらはステレオ・ミックスでの収録。通常盤で聴かれるエディット・ヴァージョンほど、
迫力は感じられません。

JP Warner Music Japan WPCR 1587 : [Highway Star]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. Highway Star
  2. Lazy

1998年6月、結成30周年を記念してリリースされた、CDによる復刻シングル。ジャケットは徹底した再現はなされていないようですが、ディスクはCDシングル用のジュエル・ケースに収められ、初回リリース時をイメージした盤面がデザインされたカスタム・レーベルでプレスされています。内容はアナログ盤シングルと同様です。