1980年の年末にリリースされた日本盤。イギリス盤と同じジャケット・デザインを使用しています。あちらは廉価盤扱いでしたが、こちらはレギュラー・プライスでの登場。しかも、ポリドールが当時レギュラー盤の価格を2500円から2800円に引き上げ、Whitesnakeの"Live…In The Heart Of The City"とほぼ同時のリリースだったので、やりくりが大変だったのを憶えています。その代わりといってはなんですが、当時のポリドールはこの2枚を中心に据えたHM/HRアーティストの情報を扱ったペーパーを宣材として作成し、レコード店の店頭で配布していました。帯にここまでデカデカとコージーの名前を出しているのも異例で、この後に予定されていたであろうソロ・アルバムを見据えて名前とRainbowの脱退をとことん周知しようという姿勢が伺えます。

Side A

1. Stargazer
2. Loving You Sunday Morning (Scorpions)
3. Another Piece Of Meet (Scorpions)
4. Backs To Tha Wall (Saxon)

A面のレーベル。英米盤と較べ、"Monsters Of Rock"の文字が非常に小さくなっており、なんとも地味な印象。内容については英米盤と同様ですので、そちらを参照してください。国内盤には伊藤政則氏と星子誠一氏の対談形式で収録されたライナーノートがついています。

Side B

1. All Night Long
2. I Like To Rock (April Wine)
3. Don’t Ya Know What Love Is? (Touch)
4. Road Racin’ (Riot)

UK盤とほぼ同時にリリースされていた（はずの(^^;）アメリカ盤になります。UK盤とは全く異なるジャケット・デザインで登場しました。表は会場のドニントン・パークのフェスティバル当日の空撮写真が4枚レイアウトされています。左上の写真を見ると、ドニントン・パークサーキットのレイアウトがはっきりと見えているのがわかります。手前側が最終コーナー、左側のストレートがゴール・ラインへと連なるバック・ストレートになります。1993年のヨーロッパGPでアイルトン・セナがオープニング・ラップで前車数台をごぼう抜きにしてトップに立ったのがこのサーキット。……あ、F1のサイトぢゃなかった(^^;。ステージがどの辺りに設営され、会場全体がどのようなレイアウトにされていたかがわかる、興味深い写真です。フィルムだと大変な大会場に思え、実際そうであったとは思いますが、サーキット全体のレイアウトから見れば4分の1程度の面積を使用したに過ぎず、レース場というのは広大な敷地を使うのだなぁというのも、実感出来たりします……だからF1のサイトぢゃないってば(^^;

A面のレーベル。UK盤よりも大味な印象のフォント、レイアウトで作られています。収録内容はUK盤と全く同様となります。

Side A

1. Stargazer
2. Loving You Sunday Morning (Scorpions)
3. Another Piece Of Meet (Scorpions)
4. Backs To Tha Wall (Saxon)

Side B

1. All Night Long
2. I Like To Rock (April Wine)
3. Don’t Ya Know What Love Is? (Touch)
4. Road Racin’ (Riot)

裏ジャケット。こういう写真をレイアウトするあたりにアメリカっぽいセンスを感じてしまうのはワタクシだけでせうか(・∀・∩)