1969年7月にリリースされたイギリス盤です。ファースト・アルバム"Shades Of Deep Purple"のパーロフォンからの発売が1968年9月。アメリカでは4カ月ほどのインターバルを置いただけでリリースされたセカンドですが、イギリスではなぜか10カ月ほども間があいてしまっています。この間、パーロフォンからはシングルのリリースはあったものの、結局セカンド・アルバムをリリースすることなく、Deep Purpleはレーベルをハーヴェストへと移しています。どちらもEMIの傘下レーベルですが、ハーヴェストはこの時設立された新しいレーベルでした。Deep Purpleはこのレーベルの第一回発売アーティストとして、しかもレコード番号からするとハーヴェストの最初のカタログ番号を持つレコードとして、このアルバムを発売しています。
こちらは裏ジャケット。アメリカ盤とデザインが異なります。よりシンプルになっている感じ。ここでリッチーが手にしているギター、ストラトにテレキャスのネックがつけられており、後になっていろいろと話題になったものです。ジャケットはラミネート・コーティングされており、アメリカ盤よりも豪華な雰囲気があります。例によってコーティングがきれいに保たれたジャケットは少ないみたいです。
シングル・ジャケットだったアメリカ盤と異なり、イギリス盤は見開きのダブル・ジャケットとなっています。上がその見開きを開いたところ。ムードはありますが、シンプルすぎるような気もしますねぇ。
んで、レーベルですが、通称「グリーン・ハーヴェスト」と呼ばれる、緑色のものが使われています。それが、下のレーベル写真。『レーベル・リム沿いのクレジットがGRAMOPHON 表示、EMI ボックス・ロゴがなく、リマークが表示されているもの』である、初回プレスのレコードになります。以下に、初回レーベルの特徴を画像で示します。
初回レーベルのアップ。「レーベル・リム」というのは、レーベルの円周部に沿って表示されている、レーベルのクレジットのことで、この文章が"THE GRAMOPHON …"で始まっているものが、初期に印刷されたレーベルとされています。そして、「EMI ボックス・ロゴ」というのは、レーベルの左側、"HARVEST"ロゴの上部にEMIマークが存在するか、しないか、という違いで、同じGRAMOPHON表示でも、EMIロゴがないものが初期印刷ということです。そして、「リマーク」というのは、このレーベルでは左側上部に印刷されているクレジット、"SOLD IN U.K. …"で始まる文章の事で、ハーヴェスト・レーベルでこのリマークが存在するものは、1969年7月の第一回リリースで発売されたアルバムのうち、1969年9月までにプレスされたものに限られています。この画像のリマークは4行で書かれていますが、5行で書かれているものもあり、そちらは2ndプレスになるようです。
このハーヴェスト・レーベルのデザインの変遷は、以下のサイトのレーベル・ガイドに詳しいことが書かれています。上記の文章にもだいぶ参考にさせていただきました(丸写しと言われても仕方ない……すみません)
Record Correcterrors
アメリカ盤とイギリス盤の音質差は好みでしかないと思うのですが、自分としてはA面はアメリカ盤、B面はイギリス盤で聴くのが好きです。なんで、と言われても、返答に困りますけど(^^;