JP VAP [7004488] : [Machine Head Live 1972]

ジャケット画像

Laser Disc : NTSC
Side 1

  1. Highway Star
  2. Strange Kind Of Woman
  3. Child In Time
  4. The Mule
  5. Lazy

Side 2

  1. Space Truckin’
  2. Fireball
  3. Lucille
  4. Black Night

1987年にVAPからリリースされたレーザー・ディスク。この映像の世界初リリースとなったものです。ライナーは酒井康氏の手になるものが掲載されています。映像では、ギランのMCに字幕がつけられています。これが、別におかしな訳文なわけではないのですが、なんか笑えてしまうという不思議な字幕。名文といってもいいでしょう(^^;。また、日本版ではいきなり"Highway Star"がスタートしますが、本来は冒頭に、軽いチューニング・タイムが音声のみ含まれています。海外版のレーザー・ディスクは未確認ですが、もし海外版LDが存在するとしたら、冒頭のチューニング・タイムが収録されている可能性があります。

ジャケット画像

JP VAP [67227128] : [Machine Head Live 1972]

ジャケット画像

VHS : NTSC
  1. Highway Star
  2. Strange Kind Of Woman
  3. Child In Time
  4. The Mule
  5. Lazy
  6. Space Truckin’
  7. Fireball
  8. Lucille
  9. Black Night

1987年にVAPからリリースされたオリジナルVHSテープ。この映像の世界初リリースとなったものです。当時はけっこうな話題となったのを憶えてますが、自分が実際に観ることが出来たのはだいぶ遅かった記憶があります。値段がその原因となっていたのはいうまでもありません(^^;。定価で12,800円と、当時の標準からいえばそれほど突出した金額ではないとは言うものの、貧乏な自分には縁遠いものでした。レンタルは嫌いだったし、なによりビデオデッキが手元になかった(ばく)。

ジャケット裏に、酒井康氏の手になる解説が書かれています。映像では、ギランのMCに字幕がつけられています。これが、別におかしな訳文なわけではないのですが、なんか笑えてしまうという不思議な字幕。名文といってもいいでしょう(^^;。また、日本版ではいきなり"Highway Star"がスタートしますが、本来は冒頭に、軽いチューニング・タイムが音声のみ含まれています。これが聴けるのは、VHSテープではイギリス版の"Scandinavian Nights"だけです。

JP VAP VPBR 11025 : [Machine Head Live 1972]

ジャケット画像 ジャケット画像

DVD : NTSC Region 2
  1. Highway Star
  2. Strange Kind Of Woman
  3. Child In Time
  4. The Mule
  5. Lazy
  6. Space Truckin’
  7. Fireball
  8. Lucille
  9. Black Night

1999年にVAPからリリースされたDVDディスク。VHSやレーザー・ディスクでリリースしてきたアナログ版マスターをとりあえずデジタル化したという感じの内容で、画質、音質ともそれほど変わった印象はなく、字幕も変更ありません。ただ、字幕を消せるようになったのはありがたいところ。DVD初期のリリースのため、CDサイズのジュエル・ケースでのリリースとなっています。

UK Connoisseur CCV 1000 : [Scandinavian Nights]

ジャケット画像

VHS : NTSC
  1. Highway Star
  2. Strange Kind Of Woman
  3. Child In Time
  4. The Mule
  5. Lazy
  6. Space Truckin’
  7. Fireball
  8. Lucille
  9. Black Night

1990年に"Connoisseur Collection"からリリースされたVHSビデオ。このビデオはもともとモノクロ映像なのですが、この"Connoisseur Collection"版は、純粋なモノクロ(って何だ?白黒のモノクロ(^^;)ではなく、薄紫色のグラデーションによるモノクロ映像になっていて、ちょっと変わっています。このジャケットのメンバーの写真の雰囲気で映像が流れると思ってくださって結構です。

また、日本版では省略されていた、冒頭のサウンド・チェック(というか、肩慣らしのチューニング・タイム)の部分の音が収録されています。映像は本編からのカット・バックを編集したものが流され、ソング・オーダーなどの字幕が流れます。本編終了後、1970年のストックホルム公演を収録したCD、"Scandinavian Nights"の宣伝が入っています。

EU EMI [94633177291] : [Live In Concert 72/73]

ジャケット画像 ジャケット画像

DVD : PAL Region 2
Denmark 1972

  1. Highwan Star
  2. Strange Kind Of Woman
  3. Child In Time
  4. The Mule
  5. Lazy
  6. Space Truckin’
  7. Fireball
  8. Lucille
  9. Black Night

New York 1973

省略

Bonus Footage

  1. Burn

"Machine Head Live 1972"に使用されている映像を、マスター・リールからリマスタリングしてリリースされたDVDです。数年来イギリスで進められている、Deep Purpleの映像アーカイヴ・プロジェクトの一環です。このDVDには"Machine Head Live 1972"の映像("Denmark 1972"と表記されています)の他に、DVD"Classic Albums : Machine Head"で公式盤初登場となった"New York 1973"の残存部分全ての映像、ボーナスとして"Live In California 1974"から、"Burn"の別アングルを含む映像が収録されています。

本編である"Denmark 1972"は、再生を開始してからしばらくの間、静止画に音だけ流れますが、この部分は従来の日本盤ではカットされていた部分です。海外版のVHSでは、この音声に合わせて、ライヴ本編からのメンバーショットの抜き焼きが流されていました。私の推測ですが、この部分のオリジナル・テープの映像は、おそらくカラー・バーのみが収録されているのではないかと思っています。音声は、コンサート開始を告げるギランの声や、ウォーム・アップするジョンなどのサウンドが聴けるので、映像の無いこの部分を収録するために、海外盤では昔からこのような処理をしているのではないでしょうか。日本盤は、マスターとした素材に、最初からこの部分が入っていないか、映像優先で音のみの部分はあっさり捨てられたか、どちらかだと思います。演奏が始まってから気が付くのは、音の良さ。従来の日本盤とは比較にならない音声の充実度は素晴しいです。また、各曲間(とくにアンコールなど)の映像編集に、従来の日本盤や海外版VHSなどとの違いを観ることが出来ますが、ここでは詳しい比較には立ち入りません。いずれにせよ、現時点でのこの映像の決定盤と言えます。

New Yorkでのコンサート映像については、別カテゴリ"3-1-04 New York"を参照してください。