Australia JB Hi Fi MHM 199 : [Hark The Herald Angels Sing]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. Hark The Herald Angels Sing – Come All Ye Faithful
  2. We Three Kings
  3. Christmas Eve

2006年のクリスマス・シーズンにリリースされたと思われるシングル。SPVからではなく、ミンストレル・ホール・レーベルよりリリースされており、発売国もドイツではありませんが、流通形態が不明なのでどの辺りの地域で発売されたのかは詳細不明です。[Winter Carols]からのカットになりますが、"Hark The Herald Angels Sing – Come All Ye Faithful"以外の2曲は2004年に登場した[Beyond The Sunset]以来、お馴染みのナンバーです。

Germany SPV 99403 CDS : [Streets Of London]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. Street Of London
  2. Olde Mill In

正確なリリース年月日は把握出来ませんが、[The Village Lanterne]よりのシングル・カットとなるので、2006年に登場したと思われるドイツ盤CDシングル。どちらもアルバムと同様のテイクが収録されています。ここでも"Olde Mill In"がカップリングされており、彼らにとってお気に入りのナンバーであることが伺えます。

Germany SPV 99710 CDS : [Olde Mill Inn]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. Olde Mill In (German Version)
  2. Olde Mill In (Original Version)

2006年7月にリリースされたとされるシングルCD。[The Village Lanterne]からのカットとなります。アルバム・ヴァージョンの"Olde Mill Inn"のトラックにドイツ語のヴォーカルを載せたドイツ語ヴァージョンと、アルバムどおりの英語ヴァージョンの2曲を収録。同様の"Drinking Song"である"Home Again"にも、他国語のヴァージョンが存在しますが、やはり皆で歌えるようにこういったヴァージョンを発表しているのかもしれません。日本に足繁く来てくれていたら、もしかしたら日本語ヴァージョンの可能性もあったかもしれません……リッチーが日本語嫌いなのでそれはないか(笑)

Germany SPV 99713 CDS : [Olde Mill Inn]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. Olde Mill Inn
  2. I’ll Be There (Just Call My Name)

[I’ll Be There (Just Call My Name)]と同時期にリリースされたと思われるドイツ盤CDシングルですが、内容といい、リリース形態といい、謎の多いCD。[I’ll Be There (Just Call My Name)]と同じジャケットでタイトルだけ異なっているようにみえますが、収録曲順もちょうど逆になっている、鏡のようなCDです。なぜか見かける機会が極端に少なく、プロモ、若しくはテストプレスかとも思えますが、確かなところは不明。詳細をご存知の方は情報をお寄せくださると大変喜びます(・∀・)

Olde Mill Inn
アルバム・ヴァージョンよりも長い演奏時間で、エンディングのチャットも少し長めです。個人的にはこのヴァージョンの方がムードがあってお気に入りです。
I’ll Be There (Just Call My Name)
タイトル表記がアルバム収録曲と若干異なり、"Just Call My Name"の方がカッコ書きになっています。アルバムに収録されたヴァージョンと比べると、シンプルな構成となっており、演奏時間も若干短くなっています。

Germany SPV 055 9921A CDS : [Christmas Eve (4 Tracks)]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. Christmas Eve (Edit)
  2. Christmas Eve
  3. Emanuel
  4. We Three Kings

[Christmas Eve (2 Tracks)]と同時期にリリースされたと思われるドイツ盤シングルCD。[Beyond The Sunset]の限定盤に付属していたシングルCDに収録されていた3曲に、エディット・ヴァージョンの"Christmas Eve"を追加した構成。"Christmas Eve (Edit)"は[Christmas Eve (2 Tracks)]にも収録されていた、プロモーション・ビデオで使用された編集です。

JP BMG PDTD 1117 : [Wolf To The Moon]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. Wolf To The Moon
  2. Black Masquerade
  3. Stand And Fight

1995年、[Stranger In Us All]の日本盤リリースに合わせて配布されたプロモーションCD。「’95年ロック界最大の注目・話題作!」と銘打たれ、1984年の休止から1995年の復活までを簡単に要約した文章が掲載され、期待感を煽っています。当CDプレス時にはまだ公演日程が固まっていなかったようで、日本初回プレス盤の帯に掲載されていた来日公演スケジュールは掲載されていません。発売日も"Early September ’95"とだけ書かれています。

選曲は日本独自のもので、いずれもアルバム収録テイクと同様のミックスが使用されています。

Germany SPV 055 99213 CDS : [Christmas Eve (2 Tracks)]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. Christmas Eve (Edit)
  2. Once In A Million Years (Radio Edit)

リリースされた時期がいまひとつよくわからないのですが、少なくとも[Beyond The Sunset]がリリースされて以降であることは間違いありません。あのアルバムの限定盤には3曲入りのシングルCDが同梱されていましたが、当シングルは同様のジャケット・デザインを用いながらも、カード・スリーヴではなく、通常のシングルCD用スリム・ケースにパッケージされています。はたして一般販売されたものなのか、プロモーション用に配布されたものなのかも判然としませんが、一応バーコードがあるので、一般販売されたものと考えています。どちらもビデオ等で使用されている、展開をやや省略したエディット・ヴァージョンが収録されています。