JP Warner Music Japan WPCR 15697 : [Made In Japan]

ジャケット画像 ジャケット画像

2014年5月にリリースされた日本盤CD。日本盤はオリジナル盤のジャケットの上に日本盤[Live In Japan]のジャケットを被せ、初回LPに付いていた帯を再現してあり、邦題も「ライヴ・イン・ジャパン」となっていますが、実態は[Made In Japan]なので項目としては[Live In Japan]ではなく[Made In Japan]としました。日本で「メイド・イン・ジャパン」の邦題が使われたのは1998年の黒いやつのみ、ということになります。

[Made In Japan]アルバムの40周年記念盤ということでしたが、リリースのタイミングとしてはかなり遅い登場となりました。その分、内容が充実していれば文句はないのですが……この40周年プロジェクトで製作された音源は以下の4種類となります。

  • 1972年当時のミックスを2014年にリマスターした音源(製作:Martin Pullen
  • 2014年にリミックスされた音源(製作:Kevin Shirley
  • 3日間のコンサート本編を全曲リマスターした音源(製作:Martin Pullen
  • 3日間のアンコールをリマスターした音源(製作:Martin Pullen

これらがCD、LP、WAVファイル、MP3ファイルの4種類のフォーマットで提供されました。
それぞれのフォーマットで提供される組み合わせが異なっていたりしますので、すべての音源をすべてのフォーマットで体験したいという方は混乱しないよう、注意してください。

当CDは、この40周年プロジェクトでのベーシックとなる、1972年当時のミックスを2014年にリマスターした音源のみをパッケージにしたアイテム。2014年にアビーロード・スタジオでリマスタリングされたもので、今回のプロジェクトで作業した二人のエンジニアのうち、Martin Pullenという人物が手がけたものが使われています。基本的には1998年にリリースされたリマスター・エディションのさらなるリマスタリングと言え、曲間のフェイド・イン、フェイド・アウトがなく、切れ目なく繋げられている編集で、曲紹介のMCなど、オリジナル盤で聴けた部分がカットされている箇所があります。

ジャケットのシェードは金色というより、くすんだ黄土色に近く、初CD化となったアメリカ盤とまではいきませんが、製造クオリティの落ちた時期のアメリカ盤LPを彷彿とさせる仕上がりです。音源ファイルのダウンロード・カードは添付されていません。