09-15 [Definitive Cardiff 1983]


ジャケット画像

Darker Than Blue [169/72]
Cardiff 15 September 1983

Disc 1

  1. Over The Rainbow
  2. Spotlight Kid
  3. Miss Mistreated
  4. Fool For The Night
  5. I Surrender
  6. Can’t Happen Here
  7. Catch The Rainbow
  8. Lazy Intro.
  9. Drinking With The Devil
  10. Difficult To Cure
  11. Bass Solo
  12. Keyboard Solo
  13. Difficult To Cure (Reprise)
  14. Guitar Solo
  15. Drum Solo

Disc 2

  1. Power
  2. Blues
  3. Stargazer
  4. Stranded
  5. Death Alley Driver
  6. Fire Dance
  7. Rule Britannia
  8. All Night Long
  9. Maybe Next Time
  10. Since You Been Gone
  11. Woman From Tokyo & Smoke On The Water Intro.
  12. Long Live Rock’n’Roll
  13. Hey Joe
  14. Long Live Rock’n’Roll (Reprise)

Disc 3

  1. Over The Rainbow
  2. Spotlight Kid
  3. Miss Mistreated
  4. Fool For The Night
  5. I Surrender
  6. Can’t Happen Here
  7. Catch The Rainbow
  8. Lazy Intro.
  9. Drinking With The Devil
  10. Difficult To Cure
  11. Bass Solo
  12. Keyboard Solo
  13. Difficult To Cure (Reprise)
  14. Guitar Solo
  15. Drum Solo

Disc 4

  1. Power
  2. Blues
  3. Stargazer
  4. Stranded
  5. Death Alley Driver
  6. Fire Dance
  7. Rule Britannia
  8. All Night Long
  9. Maybe Next Time
  10. Since You Been Gone
  11. Woman From Tokyo & Smoke On The Water Intro.
  12. Long Live Rock’n’Roll
  13. Hey Joe
  14. Long Live Rock’n’Roll (Reprise)

1983年秋に行われたイギリス・ツアーで残されている定番のサウンドボード音源、[Captured Live!]が収録された公演であるカーディフでのステージを、オーディエンス音源とサウンドボード音源の2種類で収録した4枚組プレスCD。この日のオーディエンス音源がディスク化されるのは初めての事になります。

従来、このサウンドボード音源が収録された日付に関しては、「9月14日」というのが定説でした。カーディフでは14日と15日の二日間に渡ってコンサートが開かれており、サウンドボード音源の中では日時、場所を特定出来るMCなどは収録されていないため、録音されたのが14日か15日かの根拠となっていたのは、長らくの間、サイモン・ロビンソンが編んだ[The Deep Purple Discography Volume 2]をはじめとする海外の資料でした。[The Deep Purple Discography Volume 2]では、オリジナルのラジオ・ショウ・ディスクや当時出回っていた[Cardiff 1983]など、全てのディスクのクレジットで「9月14日」となっています。これ以降、当サウンドボード音源に関しては、「9月14日」という日付が一般的となっていきました。そして、「もうひとつのカーディフ」という触れ込みで出回っていたオーディエンス音源も存在します。かつて[Britanian David]というタイトルのCD-Rも出回った事がありますが、そちらのクレジットも「9月14日」となっていて混乱したものです。また、サウンドボード音源の方も曲順が当時のその他の場所でのオーダーとかなり異なっていた事も、混乱に拍車をかけ、とどめとばかりに当時リリースされた12インチ・シングルに収録されていたライヴ・テイクに「カーディフ」とクレジットされているものの、演奏内容が当サウンドボード音源と異なる、という、全く謎の多い音源であり、演奏であったわけです。

今回登場した、当日の模様を収録したオーディエンス音源には、サウンドボード音源では聴けなかったMCが収録されており、そこでジョーが「カーディフでの二日目の夜だ」と言っています。したがって、長らく「9月14日」とされてきたこの日の演奏、9月15日である、という可能性が出てきました。そのため、とりあえず当サイトで従来掲載してきた記事の記述もすべて、こっそりと修正してあります(笑) みんなサイモンの所為だ(ばきっ★)んじゃ、[Britanian David]の日付は初日の9月14日で良いのか?てなことになりますが、場所や日付を特定出来るMCが収録されている様子がない(喋ってるかもしれないけど私の英語ヒアリングでは聞き取り不可でした(T_T))ので、確証はありません。ありませんが、こっちを変えてあっちを変えないというのも矛盾するので、あっちも暫定的に「9月14日」としておきます。

オーディエンス音源の音質ですが、残念ながらあまり良好とは言えません。それでも、今回のディスク化にあたり、かなりマスタリングに苦労した後は残っています。レベル・オーバーに起因すると思われる歪みがかなりあったと思われるものの、それを補正するようなマスタリングが施されています。そのためか、多少音がのっぺりしているようにも思いますが、原音を聴くよりも取っ付きやすく仕上げられているのではなかろうかと思います。バランスはまあまあなので、音割れをスルーするスキルと、歪みを迫力と捉えられる心の豊かさ(笑)があれば、なかなか楽しめるディスクになっていると思われます。

従来出回っていたサウンドボード音源の曲順([Captured Live][Prince Of Wales]を参照の事)は、ソースとなっているラジオ・ショウ・ディスクに収められている曲順でありまして、2枚組2セットの前半1セットが"Death Alley Driver"で終わっています。おそらく、2回に渡った放送になったか、番組を前半と後半に区切ったか、等々の事情で、前半部の締めくくりとして"Death Alley Driver"を持ってきたのではないでしょうか。今回のディスクでは、サウンドボード音源も、オーディエンス音源と同じ曲順に並べ替えられ、カットされていたMCや、"Fire Dance"をオーディエンス音源で補完した編集で収録されたものがCD2枚に渡って収められています。こういう補完ものは聴く人によって価値が大幅に異なるため、善し悪しに関して一概に言えないところではありますが、従来の編集と聴き較べてみるのも良いでしょう。オーディエンス音源に興味をお持ちであれば、一聴の価値はあるディスクだと思います。