UK Polydor [56139] : [The Jimi Hendrix Experience / Hey Joe]

ジャケット画像

1966年12月16日にリリースされたイギリス盤シングル。ジミのデビュー・シングルです。彼等の所属レーベルはトラック・レコードですが、急なリリースでトラックからの発売が間に合わず、親会社のポリドールからのディストリビュートになったようです。あ、これはトラック・レーベルのレコードを見た事がないことや、ネットで調べる限り、最初のリリースがポリドールからだったらしいことなどから自分が考えた当て推量なので、たぶん九割がた間違ってると思います(笑)

レコーディングは1966年10月23日に、ド・レイン・リー・スタジオで行われたとされています。2年後にはDeep Purpleがデビュー・アルバム[Shades Of Deep Purple]のレコーディングをしたスタジオです。だからどーしたという感じですけど(笑)。リリースが12月なのでやはり急なスケジュールだったのだと思います。

JP Toshiba EMI AP 8151 : [The Beatles / Help!]

ジャケット画像

Side A

  1. Help!
  2. The Night Before
  3. You’ve Got To Hide Your Love Away
  4. I Need You
  5. Another Girl
  6. You’re Going To Lose That Girl
  7. Ticket To Ride

Side B

  1. Act Naturaly
  2. It’s Only Love
  3. You Like Me Too Much
  4. Tell Me What You See
  5. I’ve Just Seen The Face
  6. Yesterday
  7. Dizzy Miss Lizzy

1965年9月15日にリリースされた日本盤。当初は水色帯の「赤盤」で発売されました。掲載した盤は1970年代中盤に出回っていた「フォーエバー帯」と呼ばれるタイプ。表ジャケットはイギリス盤と同じですが、シングル・ジャケットではなく見開きとなっています。裏ジャケットにはアメリカ盤で使用されていた写真と同じものが使われていますが、レイアウトが全く異なるため、日本独自のジャケットと言って良いと思います。内容はイギリス盤と同じく、映画に使用されなかったB面の7曲もきちんと収録されています。

ジャケット画像

USA Capitol SMAS 2386 : [The Beatles / Help!]

ジャケット画像

Side 1

  1. James Bond Theme – Help!
  2. The Night Before
  3. From Me To You Fantasy
  4. You’ve Got To Hide Your Love Away
  5. I Need You
  6. In The Tyrol

Side 2

  1. Another Girl
  2. Another Hard Day’s Night
  3. Ticket To Ride
  4. The Bitter End
  5. You’re Gonna Lose That Girl
  6. The Chase

1965年8月13日にリリースされたアメリカ・ステレオ盤。ジャケット上部にステレオであることの表記が加わっています。こちらも初期プレスの「レインボー・レーベル」ですが、面表記の「1」にヒゲが無く、シンプルな棒のフォントで印刷されているタイプ。ホントはヒゲありの「1」となってるレーベルのレコードの方が、自分好みの音で鳴ってくれる場合が多いので、そちらを探してるのですが、きれいなものを見つけるのは時間がかかりそうでつ。内容に関してはモノラル盤の記事を参照してください。

USA Capitol MAS 2386 : [The Beatles / Help!]

ジャケット画像

Side 1

  1. James Bond Theme – Help!
  2. The Night Before
  3. From Me To You Fantasy
  4. You’ve Got To Hide Your Love Away
  5. I Need You
  6. In The Tyrol

Side 2

  1. Another Girl
  2. Another Hard Day’s Night
  3. Ticket To Ride
  4. The Bitter End
  5. You’re Gonna Lose That Girl
  6. The Chase

1965年8月13日にリリースされたアメリカ・モノラル盤。イギリス盤はシングル・ジャケットでしたが、当キャピトル盤は見開きジャケットでリリースされました。そして、イギリス盤との最大の違いはその収録曲で、キャピトル盤には映画で使われていたケン・ソーンのインストルメンタルが何曲か収録され、イギリス盤のB面に入っていた曲は収録されていません。あと、ジャケットの4人の並び順が違うとか、"You’re Going To Lose That Girl"のクレジットがジャケット、レーベルとも"You’re Gonna Lose That Girl"になっているとか、この頃のThe Beatlesのアルバムがいかにアメリカで好き勝手に扱われていたかがよくわかるレコードになっています。

"Help!"も、冒頭にジェームス・ボンド風のテーマが付け加えられています。映画のロケ先で007映画のロケ隊と一緒になった事から、映画がそのような演出になったと何かで読んだ気がしますが、だからといってこの編集はアリなのかと(笑)

アメリカ盤はプレス枚数が多い割にきれいなものが残っておらず、また、プレス工場やジャケット、レーベルの印刷も何カ所かで行っていたため、バリエーションが多いので、ハマり始めると奥は深いです。が、分類したい人はしたいだけ分類出来るし、大雑把な人は大雑把に聴いても十分に楽しいですし、各自の性分に合わせて気楽に楽しめるのも、The Beatlesのアメリカ盤の良いところだと思います。ちなみに、当盤は初期プレスの「レインボー・レーベル」と呼ばれるタイプの、レーベル面に書かれている面表記の「1」が、単純な棒じゃなくて、ヒゲがあるフォントの盤で、プレス工場は……どこだったかな?刻印の見方を忘れてしまったなりヽ(;▽;)ノ

UK Parlophone PMC 1255 : [The Beatles / Help!]

ジャケット画像

Side A

  1. Help!
  2. The Night Before
  3. You’ve Got To Hide Your Love Away
  4. I Need You
  5. Another Girl
  6. You’re Going To Lose That Girl
  7. Ticket To Ride

Side B

  1. Act Naturaly
  2. It’s Only Love
  3. You Like Me Too Much
  4. Tell Me What You See
  5. I’ve Just Seen The Face
  6. Yesterday
  7. Dizzy Miss Lizzy

1965年8月にリリースされたイギリス盤。モノラルです。映画"Help!"のサウンド・トラック盤として発売されていますが、"A Hard Day’s Night"同様、映画に使用されたのはA面のナンバーで、B面は映画では登場しなかった彼等のオリジナル曲が収められています。"Help!"はA面の1曲目。シングル・ヴァージョンとは違うテイク。"Yesterday"が歪まない盤を求めてファン(というか、これくだあ)が右往左往したというハナシもちらほらと。

UK Parlophone R 5305 : [The Beatles / Help!]

ジャケット画像

1965年7月23日にリリースされた、オリジナルUK盤モノラル・シングル。掲載した盤は[ビートルズUK盤コンプリート・ガイド]によると、ファースト・プレスのレーベルのようです。

当シングルは、後にリリースされたLPに収録されたテイクとは全く異なるテイクである事は有名です。ミックスが違う、とかではなく、ベーシック・トラックそのものが異なる、完全なる別テイク。

JP Polydor POCP 9111 [Cream / Fresh Cream]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. I Feel Free
  2. N.S.U.
  3. Sleepy Time
  4. Dreaming
  5. Sweet Wine
  6. Spoonful
  7. Cat’s Squirrel
  8. Four Until Late
  9. Rollin’ And Tumblin’
  10. I’m So Glad
  11. Toad

紙ジャケットで再発された時の日本盤CD。作品自体についてはここで書くよりも相応しいサイトがいくつもあるのでそちらを参照してください。"I’m So Glad"の一番有名な演奏はやはりこのCreamの録音ですが、Deep Purpleがカヴァーしたきっかけの録音ではないので、ここに Creamのアルバムをあげたのはいささか不適切ではあると思いますが、Deep Purpleのアメリカでの本格的なデビュー・コンサートがCreamのフェアウェル・ツアーのサポートだったこともありますので、それほど無関係というわけでもありません(多少強引ですが(^^;)。んで、もしも、もしも、Deep Purpleがそのステージで"I’m So Glad"をやってたら面白かっただろーな、などという空想も、また楽しかったり(……しません?(^^;)