1977年に、悪名高い「値上げ再発」されたワーナー・パイオニア盤。

レーベル。盤面のマトリクスを見ると、この再発盤、刻印されている原盤番号が「P 10130W」となっており、リカッティングが行なわれているようです。Deep Purpleの再発盤のうち、ベスト盤などをのぞくオリジナル・アルバムのなかで、リカッティングが行なわれたと考えられるのは、手元の盤を確認する限り、このアルバムと、もう一枚のみです。

音質ですが、十代の頃に初めて聴いたこの盤で、Deep Purpleやリッチーにハマりこんだ身としては、それほど悪いと思いません。ただ、本国とほぼ同時発売というタイミングを考えれば、カッティングに使用されたテープはおそらく本国のマスターからのコピー（アメリカのワーナー経由であれば孫コピーかもしれない）であるでしょうし、そのイギリス盤を聴いた後では、どうしても比較をしてしまいますが、それは仕方の無いことです。それでもこの日本盤に愛着がある理由は、そもそも十代の頃の体験があったればこそ、このレコードをイギリス盤で聴こうという気持にもなったわけで、自分にとっては客観的な音質云々を抜きにして、耳にすると瞬時にあの頃にタイム・スリップさせてくれるレコードでは、あります。

"Machine Head"のDVD-Audio盤の登場とほぼ同時期にリリースされたと思われる、アメリカ・プレスの高音質盤になります。ジャケットに貼付されていたステッカーによれば、Kevin Grayというエンジニアがマスタリングをして、180グラムの重量盤でプレスされたレコードということになります。

裏ジャケット。アメリカ盤のオリジナルであるワーナー盤と変わらないデザインです。ちなみに、見開き内側も細かいクレジットを除けばオリジナル盤と同様です。

歌詞が書かれたインサート。やや暗めの発色になってはいますが、ちゃんとついていたのには妙に感心してしまったりします。

レーベル。ワーナー盤と同様のグリーン・ラベルのデザインですが、ワーナー・ロゴのカラーリングが少々異なっています。音溝を見ると、カッティングがレーベル内周に近接しており、イギリス盤オリジナル・ファースト・プレスに近い印象を受けます。盤もずっしりとくるもので、音質面に大変興味が持てるところですが、やはりアメリカ盤はアメリカ盤というか、音の出方が大雑把というか、いまひとつこもり気味というか。そうとうデカい音で再生しないと真価を発揮しないと思われる、こういう高音質盤というやつは、私としてはあまり評価しないところですが、再生装置を替えてみるとまた違った印象で聴けるかもしれないという思いもありますので、音質の話はここまでにしとうございます。

1972年6月、イギリスでの発売からやや遅れてワーナー・ブラザーズからリリースされたアメリカ盤。コーティングがないとはいえ、イギリス盤と同じジャケット・デザインです。イギリスとアメリカの両国で、収録内容、ジャケット・デザインが統一されたリリースは、"Concerto For Group & Orchestra"以来となります。

こちらが裏ジャケット。イギリス盤よりもやや発色が濃い仕上がりとなっているアメリカ盤のジャケですが、こちらもなかなか良い雰囲気に見えるんじゃないでしょーか。

見開きを開いたところ。いうまでもなくイギリス盤と同じレイアウト……のはずです(^^;。どっか写真が違うとか、そーいうことをご存じでしたらご教授願います。あまり見開きの内側には関心がないので（ばきっ☆）

前作と異なり、イギリス盤と同様のレイアウトになった歌詞カード。発色もイギリス盤と同程度の深紫色です。

レーベル。グリーン・ラベルといわれるシンプルなものが、初期プレスとなります。

1997年にアニヴァーサリー・エディションの3作目としてリリースされたCDの、アナログ盤になります。リマスター盤とリミックス盤、それぞれを1枚のレコードに収録した2枚組で、表ジャケットの上部中央にアニヴァーサリー・エディションであることを示すクレジットがあります。

裏ジャケット。バーコードがうっとおしいっすね。仕方ないけど。

ジャケットの見開き内側のデザインは、オリジナル盤と変わっていません。レコードはご覧のとおり、パープル・ヴィニールでのプレスになっていますが、個人的にこの透明感の無い色合いは、あまり好きではありません。カラー・ヴィニールはやっぱり透明なもので作って欲しいなと思います。このへんは、子供の頃に聴いていたソノシートが根本にあることは否定出来ません（汗）。

レコードを入れるインナー・バッグには、CDのブックレットに記載されていた解説の文章がこまかーく印刷されております。

レーベル。ジャケットのデザインを引っ張ってきたピクチャー・レーベルと、パープル・レーベルで表裏です。それなりに上手く収まっているように思いますが、なんでピクチャー・ディスクの時、こういうデザインにしなかったんだろうと問いつめたい気分にもなります（笑）こちらはリマスター・サイド。

ボーナス・トラック・サイドのレーベル。やはりピクチャー・レーベルと、パープル・レーベルで表裏です。

1980年代半ば、Deep Purpleが再結成した頃にEMIからリリースされたピクチャー・ディスクです。当時、どこの輸入盤店にもごろごろとしてました。今もごろごろしているかも（汗。

今までの2作と違い、ジャケットの全景をストラトの背景にレイアウトしたデザイン。たしかに、このジャケットを丸く切りぬいても面白くもなんともないかもしれないので、こーいうのもアリかなと。ただねー、アニヴァーサリー・エディションが出た時のレーベルデザインが（以下略）

こちらはB面になります。こちらの裏ジャケット全景はさらに小さく、こーなるとピクチャー・ディスクにする意味があるのかと問いつめたくもなりますが、Deep Purpleのロゴはちょっと良いなと思ってしまう自分が悲しい（笑）。どちらにしても、ターンテーブルで回してみてもあまり面白くなさそうなデザインには違いないでしょー。

このような見開きの透明のビニール・ジャケットに入れられ、リッチーが写ったポスターが封入されています……。しかも、ここまでの3枚、繋げて大きなポスターにもなるらしいです！！！！……広げて見たこともないですけど（笑）。

音質は……聴いたことないのでわかりません（ばきっ★）。中身の違いはとくにないと思うんですけどぉ、聴いたらご報告しますです（汗

……文章の使い回しもいい加減にしないとな（ばきっ☆）