面の構成は[Space Vol.1 & 2]と全く同じ。内容も同じ……ではなく、ミックスが異なります。[Space Vol.1 & 2]がモノラル・ミックスで片方のチャンネルだけ収録したような音だったのに対し、こちらはステレオ・ミックスで収録されています。アメリカ盤[Prisoners Of Rock]は2枚組でしたが、使用されていた音源は[Space Vol.1 & 2]で使われたモノラル・ミックスでした。この[Sitar]で聴けるステレオ・ミックスは、一部が[Back To The Rock (1st Edition)]等の抜粋盤で使用されていたりしますが、全長版は当アルバムでしか聴くことが出来ません。後年リリースされた[Made In Germany]を始めとする盤起こしCDやオフィシャルの[Live In Aachen 1970]は、当[Sitar]を原盤としている可能性が大変高いと考えられます。
音源の素性や演奏内容については[Live In Aachen 1970]のカテゴリを参照してください。当アルバムはステレオではなく、モノラルで収録されています。それも、一方のチャンネルだけの収録となっています。元々のソースはステレオといってもそれほど分離度は高くなかったので、全く支障はないとは言わないものの、それなりに聴けるミックスではありますが、聴いていて物足りない部分が残ります。
音源の素性や演奏内容については[Live In Aachen 1970]のカテゴリを参照してください。当アルバムはステレオではなく、モノラルで収録されています。それも、一方のチャンネルだけの収録となっています。元々のソースはステレオといってもそれほど分離度は高くなかったので、全く支障はないとは言わないものの、それなりに聴けるミックスではありますが、聴いていて物足りない部分が残ります。
音質はかなり聴きやすいステレオ・ミックスですが、当時、他にも当音源を使用して制作されたアルバムがいくつもリリースされていたため、あまり注目されなかったようです。なので、[2nd Edition]と違い、こちらはコピー盤などは一切リリースされていません。ジャケットやレーベルの作りは丁寧なもので、コーティングされていたりレーベルの曲目クレジットもちゃんとしてたりします。現在は[Live In Aachen 1970]としてオフィシャルで聴く事が出来るものなので、ことさらに探す必要もありませんが、たとえ内容が面白くなくてもこのジャケットに惹かれてしまうという、イタい人だけ持っていればよろしい(放っといてくれ(^^;)
[Sonic Zoom]として掲載したレコードと全く同内容のアルバム。ただ、レーベルが異なります。[Sonic Zoom]はCBMからのリリースでしたが、こちらはContra Band Musicからのリリース。似たような名前ですが、同じ内容を収録したアルバムでも、双方のレーベルで共通した傾向があるため、その筋の方々からは両者を分けて考える向きもあります。全体的に、当Contra Band Music盤の方が盤質やプレスが良いとされているので、やや劣るCBM盤と較べると、同じ音源を使用していても音質に差が出る事があるとされています。当アルバムに関して言えば、それほどの差を感じないというのが正直なところ。