OZ RSR 220
Toronto 1 April 1985

Disc 1 Side A

1. Highway Star
2. Nobody’s Home
3. Strange Kind Of Woman

Disc 1 Side B

1. A Gypsy’s Kiss
2. Perfect Strangers
3. Under The Gun

Disc 2 Side A

1. Knocking At Your Back Door
2. Difficult To Cure

DIsc 2 Side B

1. Space Truckin’
2. Woman From Tokyo
3. Smoke On The Water

アメリカ・プレス、スリック・ジャケットのアナログ盤。1980年代のこの手のレコードにしてはチープな印象を残すジャケットです。レーベルはホワイト・レーベルとか黒一色とかそーいう事はなく、黄色地のレーベルにレーベル・ロゴなどがレイアウトされたもので、盤のプレスでチカラを使い果たしてジャケットまで手が回らなかったんです、みたいな感じが漂っています(笑)

1985年4月1日にカナダはトロントにて行われたステージを収録したとされるオーディエンス音源をソースとしています。2012年に[Purple Leaf Gardens]というタイトルでCD-Rも出回りました。プレスCDで出回った事はありません。ステージが見渡せる感じの録音で、まあまあのバランス、音の濁り、歪みも気にならない、聴き易い音源だと思います。この頃のギランは、"Strange Kind Of Woman"や"Under The Gun"等の曲紹介で「（脱退してから今日までの）10年間で外国語を色々勉強したから、今日は○○語でこの曲を紹介するぜ」とゆージョークを毎回のようにカマしているのですが、"Strange Kind Of Woman"はたいていフランス語（いや、フランス語っぽく発音するだけですが(^^;）で紹介しています。この日はなぜかイタリア語（いや、だから、イタリア語っぽく発音するだけですが(^^;）。ちなみに"Under The Gun"はドイツ語で紹介される事が多いです（いや、だから、「あんだぁあっ、ざ！！、がんっっっヌ」みたいな感じなわけデスヨ(^^;）その他、アメリカ・カナダ・ツアーも終盤に入ってきて、細かな即興に変化が見られ、日本公演で聴かせるスタイルに近づいてきている状況が伺えて興味深い録音です。

March [850 222]
Detroit 19 February 1985

Disc 1 Side A

1. Highway Star
2. Nobody’s Home
3. Strange Kind Of Woman

Disc 1 Side B

1. A Gypsy’s Kiss
2. Perfect Strangers
3. Under The Gun
4. Lazy

Disc 2 Side A

1. Child In Time
2. Knocking At Your Back Door
3. Woman From Tokyo

Disc 2 Side B

1. Space Truckin’
2. Smoke On The Water

日本プレス、シングル・ジャケットのアナログ盤。クレジットによれば2月22日にデトロイトで行われたステージを収録したとなっていますが、実際には、デトロイト公演は2月19日と3月11日に行われています。同じ音源をソースとしたライヴCD、[Welcome Back]が出回っていますが、当音源が2月19日のものなのか、それとも3月11日のものなのか、はっきりとした確認は取れていません。[Live Cassette Analysis]では2月19日の演奏となっています。3月11日の演奏についても言及があるので、読み比べ、聴き比べするかぎり、2月19日の演奏としておいていいと思われるので、当サイトでは2月19日の演奏という事にしておきます。

少し遠目の音で録られた音像、音場となっていますが、バランスはまあまあでオーディエンス・ノイズも控えめなので、それほど聴きづらくはないはずです。収録時間の都合で"Space Truckin’"と"Woman From Tokyo"の位置が入れ替わっていますが、それ以外は良い印象の残るレコードになっていると思います。

No Label Credit MS 4005
Adelaide 30 November 1984

Disc 1 Side A

1. Highway Star
2. Black Night
3. Speed King
4. Smoke On The Water
5. Child In Time

Disc 1 Side B

1. Knocking At Your Back Door
2. Perfect Strangers
3. Under The Gun
4. Nobody’s Home
5. Blues
6. A Gypsy’s Kiss

"Made In Briten"の文字が裏ジャケットにあるものの、ヨーロッパ・プレスか日本プレスか判別のつきにくい、スリック・ジャケットのアナログ盤。タイトルは85となってますが、1984年11月30日、オーストラリア、アデレードでのステージを収録したとされるオーディエンス音源をソースとしています。後にオフィシャル盤もリリースされた音源とたぶん同じ録音と思いますが、世代的な差はあるかもしれません。

内容は、もともと2枚組の分量がある音源を1枚に編集してあり、A面に1970年代のナンバー、B面に新曲と、はっきり分けて収録しています。"Child In Time"はフェイド・アウトしています。