JP Universal UICY 75461/62 : [On Stage]

ジャケット画像 ジャケット画像

2013年1月にリリースされた、デラックス・エディションの日本盤。紙ジャケットでのリリースで、オリジナル盤のインナー・バッグも再現され、欧米盤に添付されていたブックレットも、欧米盤ジャケットに掲載されていた各種ジャケットなどもまとめて掲載された24ページのものになっています。英詞と訳詞、欧米盤ブックレットに掲載されていたAndy Francis執筆のライナーの邦訳が掲載されたリーフレットが付属します。収録日時、会場のデタラメなクレジットは一切修正されていないので要注意。

EU Universal [3726816] : [On Stage]

ジャケット画像 ジャケット画像

2012年11月にリリースされた、2枚組デラックス・エディション。従来のデラックス・エディションと同様の4面開きデジパックで、パッケージを開いた面には左側にプレス用プロモのジャケット、右側にUK盤シングルのジャケットが掲載されています。さらに開くと、一番左側には当アルバムの日本での発売広告チラシ、ディスク・トレイの部分にはインナー・バッグで使用されていたステージ・フォト、一番右側にはやはりインナー・バッグに掲載されていたメンバーの写真が、それぞれ掲載されています。

ブックレットは20ページにわたるもので、LP見開きの内側に使用されていたデザインや日本盤に添付されていた写真集など、写真も豊富に掲載されており、Andy Francisという人物が執筆したライナーノーツが掲載されています。

Disc 1はユニヴァーサル盤のリマスタリング。効果がどの程度現れているかはリスナーそれぞれの判断で(ヲイ)。Disc 2は今回初めて発表されるライヴ・テイクです。わぁ、すごいですね(棒)んで、ブックレットにはオリジナル盤に収録されているトラックも含め、収録会場と日時がクレジットされているのですが、これがまったくのでたらめもいいところ

RainbowのライヴCDが数多く出現するようになってから、オリジナル盤"On Stage"収録曲の詳細なクレジットを検証する試みは大勢のファンが行っていて、同人誌やサイトなども日本を含めた世界中で数多く存在します。……わたしゃめんどくさかったのでやりませんでしたよ、わはは(・∀・)

そんな検証が十数年来行われているにも関わらず、当CDに掲載されたクレジットときたら、どこをどーやって調べればこーなるのやら、というもので、どっと疲れが出てくるシロモノ。なので、ここでは引用しません。ただし、Disc 2のクレジット、Kouseinenkin Kaikan, Osaka, Japan 9th December 1976については文句を言わずにはいられない。このディスクに収録されている音源は、全曲、Budokan, Tokyo, Japan 16th December 1976 (Evening Show)です。アンダーグラウンドで、この日とされるオーディエンス音源、サウンドボード音源が何種類も出回ったので、少し熱心なファンなら気づくはず。なぜこのようなクレジットがされたのか、詳細はわかりませんが、おそらくオリジナル盤収録曲のクレジットにこの"Budokan, Tokyo, Japan 16th December 1976 (Evening Show)"を大盤振る舞いしてしまったことと何か関係があるかもしれません。

クレジットのデタラメさは置いておくとして、Disc 2に収録された音源は、"Rising"のラインナップにおける最終公演でもあり、Rainbowの歩みの中で区切りとなるコンサートであるだけに、サウンドボード音源がオフィシャルで発表された事には価値があります。従来アングラで出回っていたサウンドボード音源では欠けていた"Over The Rainbow – Kill The King"、"Mistreated"冒頭、"Do You Close Your Eyes"が聴けるようになったのは喜ばしい限り。……もっと重量感のあるミックスにしても良かったんじゃなかろうかとは思いますが(汗……音を振り分け過ぎてスカスカな気がする(^^;

反面、アングラでは出回っている"Stargazer"や"Still I’m Sad"が聴けないのが歯がゆい感じ。なんとも中途半端なデラックス・エディションでした。小出しにせずに、日本公演とドイツ公演の全サウンドボード音源を纏めたセットを三年以内に出すこと(・∀・)

JP Universal UIGY 9508 : [Rainbow Rising]

ジャケット画像 ジャケット画像

2011年7月にリリースされた、日本盤SACD。当アルバムがSACDでリリースされているのは現時点では日本のみとなります。SACD層のみのシングル・レイヤーのため、CDプレイヤーでの視聴は不可能です。

ジャケットは四つ折りのペーパースリーヴとなっており、武田明彦氏が執筆されたライナーノーツがついています。帯は裏ジャケットを完全に覆う大判となっており、SACDやDSDサンプリングについての解説が掲載されています。

使用されているマスターは日本国内に残されていたLP用のアナログ・テープを2011年にDSDサンプリングしたものをソースとしています。そのため、マルチ・チャンネルなどは収録されず、2ch音源のみでのリリースとなっています。音質は、聴いてないのでわかりません(ばきっ★)。プレーヤー持ってないんで(ばく)。日本盤初回LPを聴いてるからいーもんね、ふんっ(`へ´) フン。たぶん、アナログ盤よりも低域がすっきりとしていそうだなとは思うものの、このディスクを購う金額に少し上乗せすればUKオリジナル盤を聴くことも不可能じゃないわけで、どうせならそっちを体験していただきたいと切に願う次第であります(・∀・)

JP Universal UICY 90775 : [Rainbow Rising]

ジャケット画像 ジャケット画像

2008年8月にリリースされたユニヴァーサル盤の再発CD。内容的には1999年頃に出たユニヴァーサル盤と変更はありませんが、パッケージの仕様は欧米盤を踏襲しており、レーベルも欧米盤同様のものが採用されています。

なんでこれを掲載するかとゆーと、2008年頃にレコード会社が鳴り物入りで採用し始めたSHM-CDというやつでプレスされた、Rainbowのアルバムとしては最初のリリースの一枚であるからで、それ以外に何の理由もありません。透明のスリップ・ケースにCDケースが収められ、SHM-CDについて書かれたブックレットが付属します。SHM-CDとゆーのは、"Super High Material CD"の略称で、材質を通常のCDと替えてプレスされたCDとのこと。あーそうですか、という感じで。材質を変更して高音質を獲得するという方法はLPの時代から使い古された手法で、CDでもこれまでにゴールドCDとかArton盤とかがありましたが、SHM-CDでのキャンペーンは尋常でなく、価格も尋常でなく(笑)、10年近く前にリリースされたCDの再発盤(オリジナルからは32年経っている)にも関わらず、通常の新譜と遜色無い2800円での販売。音質とか内容とかよりも、単価の引き上げによる売り上げ増を見込んでいるだけなんじゃねーかという下衆の勘ぐりをしてしまいそうになるくらい、露骨なキャンペーンをしていました。「販促技ですよ、これは」……違った、「反則技ですよ、これは」と書かれたステッカーがまぶしいwww

……材質変えるドサクサに音圧上げてるよーな気もするし、オーディオ・ファンならば多少なりとも興味を持つのは理解出来るものの、リスナーが皆オーディオ・ファンであるわけでもなく、そーいうオーディオ・ファン向けの企画を堂々と一般リスナーにまで向けて売りつけるってのはどーよ?と思うので個人的にはこのSHM-CDとやらに共感する事は何一つありません。おしまい(・∀・)

EU Music On Vinyl MOVLP 668 : [The Battle Rages On…]

ジャケット画像

2013年2月、アナログ専門再発レーベルであるMusic On Vinylからリリースされた再発EU盤。レーベルはオランダ盤で使用されていたオリジナルを踏襲しています。

ジャケット画像
ジャケット画像

リリース当時、欧米でのLPはオランダ盤のみのリリースだったため、現在ではちょっとしたプレミアつきで取引されているレコードなので、20周年となる2013年にLPでの再発がされた事はありがたいところ。カスタム・インナーは一枚の紙になって添付されており、レコードは通常の穴空きホワイト・インナーに入っています。

ジャケット画像

USA FridayMusic [2942124212] : [Slaves And Masters]

ジャケット画像 ジャケット画像

2013年2月にリリースされた再発盤。アメリカのリイシュー専門レーベル、FridayMusicから登場したディスクとなります。同レーベルからリリースされている各アナログ盤でマスタリングを担当しているJoe Reogosoがマスタリングを担当し、ボーナス・トラックにシングルB面曲だった"Slow Down Sister"と、やはりシングルでのみ発表されていた"Love Conquers All"のシングル・ヴァージョンを収録した、"The Deluxe Edition"となっています。日本だったら紙ジャケにSHM-CDかBlu-spec CDになるとこでしょうか(笑)

低域の輪郭がはっきりして、安定感や迫力が若干増したような印象はありますが、もともとがデジタル音源なだけに、リマスタリングの効果についてはなんとも言い様がなく(汗……生まれた時からデジタル音源で育ったような若い人に評価してもらいたい音かなと。ボーナスは"Fire Ice And Dynamite"が入ってないので中途半端(ヲイ)

EU Music On Vinyl MOVLP 505 : [Slaves And Masters]

ジャケット画像

2012年6月、アナログ専門再発レーベルであるMusic On Vinylからリリースされた再発EU盤。

ジャケット画像
ジャケット画像

レーベルはアメリカ初回盤で使用されていた赤いタイプのものを踏襲した作りになっています。収録曲の順番もオリジナル盤同様、CDと若干異なったものになっています。カスタム・インナーは一枚の紙になって添付されており、レコードは通常の穴空きホワイト・インナーに入っています。

ジャケット画像