Germany Polydor [8313181Y] : [The House Of Blue Light]

ジャケット画像 ジャケット画像

LPやCDと同時にリリースされたCD。ポリドールはドイツ系のレーベルのためか、ヨーロッパで流通したCDはドイツ(当時は西ドイツ)プレスの盤が大半を占め、UKプレスはほとんどないように思います。もしかしたらUKプレスの盤もあるのかもしれませんが、当サイトでは、ポリドール系のヨーロッパ盤CDはドイツプレスを基準にしていこうと考えています。

当CDで使用されているマスターはLPとかなり編集が違い、アルバム全体のトータル・タイムで比較すると、LPヴァージョンのマスターより4分程度長くなっています。収録曲10曲のうち、半分にあたる5曲に編集上の明らかな違いが生じていますので、以下にまとめておきます。

Bad Attitude
エンディング、ジョンのキーボード・アンサンブルでフェイド・アウトしていくパートが十数秒長く収録されている
The Unwritten Law
エンディング、ペイスのドラム・ソロでフェイド・アウトしていくパートが十数秒長く収録されている
Black & White
エンディング、リッチーとギランのギターとハーモニカが絡み合ってフェイド・アウトしていくパートが1分近く長く収録されている
The Spanish Archer
エンディング、Dmのコード一発で展開されるリッチーのギター・ソロが30秒ほど長く収録され、フェイド・アウトせずにエンディングがきちんとついている
Strange Ways
12インチ・シングルで発表されたヴァージョン。エンディング、一旦ブレイクしてから再スタートして再びエンディングに至る、キーボード・ソロ、ギター・ソロが展開されるパートが1分半ほどに拡大されている

このマスターが使用されているのは1986年にリリースされ、1999年にユニバーサルから再発されるまでの間に流通していたドイツ盤、アメリカ盤のCDです。ジャケットのトリミング・サイズにやや違いがあり、LPやポリドール日本盤CD、ユニバーサル盤リマスターCDと比較すると扉の大きさが明らかに違う事、ブックレットの裏表紙に、表ジャケットの扉をモチーフとしたもう一つのデザインが配されている事などで見分ける事が可能です。現在ユニバーサルからリリースされているリマスターCDには、この長時間マスターが使用された事は一度もありませんので、ポリドール盤の輸入盤CDを未聴の方はぜひとも聴いてみてください。……あ、日本盤はポリドールの昔もユニバーサルの今もLPマスターで、この長時間マスターは一度として国内盤でリリースされた事はありません。

UK Old Gold OG 6205 : [I Surrender]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. I Surrender
  2. Since You Been Gone
  3. All Night Long

1993年にリリースされたイギリス盤シングルCD。[Sinse You’ve Been Gone]の7インチ・シングルをリリースしていたOld Goldレーベルが発売したCDになります。盤は12cmサイズですが、カッティングされているCDは日本で言う8cmシングルのサイズで、その外周は保護材しか入っていません。

テイクはそれぞれイギリス盤シングル・ヴァージョンと同じものが使用されています。

USA Polydor SA 013 : [Rainbow Radio Special]

ジャケット画像

ジャケット画像

Side A

  1. Interview (Music : Man On The Silver Mountain)
  2. Interview (Music : Catch The Rainbow)

ジャケット画像

Side B

  1. Interview (Music : Still I’m Sad)
  2. Interview (Music : 16th Century Greensleeves)

1975年、[Ritchie Blackmore’s Rainbow]のリリースに合わせ、アメリカでラジオ局向けに配布されたプロモーション・アルバム。ホワイトのプレーン・ジャケットに入れられており、当アルバムをラジオで流す際のポイント等の注記が書かれているモノクロのピクチャー・スリックがジャケットになっています。もしかしたらキュー・シート等もついていたのかもしれませんが、手許のアルバムにはありません。

AMラジオでのオン・エアを前提としたようなモノラル収録で、アルバムの収録曲を流しながら、リッチーとロニーがバンドの事、曲の事を交互に語っていくというスタイルで進行していきます。

1番目のトラックでは"Self Portrait"をバックにDJの番組紹介が流れ、その後リッチーとロニーが自己紹介をします。"Black Sheep Of The Family"をバックにバンド結成のいきさつ、リッチーとロニーの出会い等を語っていきます。その後、"Man On The Silver Mountain"をフルで流す構成。

"Snake Charmer"で始まる2番目のトラックでは、Rainbowがどのような音楽を目指していくのかをリッチーが自ら語っています。ロニーの話に大笑いするリッチーとかは聴きもの(^^; その後、"Temple Of The King"をバックにリッチーが自分の音楽観について語ります。レス・ポールやジャンゴ・ラインハルトといったギタリストやソングライターとしてポール・マッカートニーの名前を挙げる等して語った後、ロニーの"Catch The Rainbow"の話を導入として曲がフルで流されます。

B面に入り、"If You Don’t Like Rock’n’Roll"で始まるトラックではバンドのメンバーについてリッチーが話していますが……キーボードがミッキー・リー・ソウル、ドラムがゲイリー・ドリスコール、ベースが……ジミー・ベインと紹介しています。そして、スリック・ジャケに掲載されているDJへの注意事項には「現時点でのメンバーはキーボードにトニー・カレイ、ドラムはコージー・パウエルだが、このインタビューは彼らが加入する以前のものです」と書かれています。スタートから波瀾万丈だったRainbowのメンバー・チェンジの一端を垣間みる事が出来ます。再び"Snake Charmer"をバックにバンドのメンバーについての語りが進みます。"Temple Of The King"をバックにライヴ・コンサートについて、サポート・バンドからステージ・セット、オーディエンスなどの観点から、冗談を交えながら話は進みます。そして、"Still I’m Sad"をフルで流します。

最後のトラックも"If You Don’t Like Rock’n’Roll"で始まります。リッチーが自らギターを始めた頃、音楽活動を始めた頃のことを回想しながらロックンロールを始めたいきさつを話します。"16th Century Greensleeves"や"Still I’m Sad"を聴きながら、アルバム収録曲について本気とも冗談ともつかない話が繰り広げられ、リスナーはついていくのに精一杯……つーか、置いてってないかい?(笑) んで"16th Century Greensleeves"を流して終わります。なんかねー、終盤は二人の世界を作っちゃっているので、プロモーションとしての効果はどれくらいあったのだろうかと……Rainbowがアメリカでなかなかブレイクしなかった原因の一端はこのプロモーション盤にもあるんじゃないかと(笑) 何事も第一印象ってのは大事デスヨネ(・∀・)

このアルバム、1枚丸ごとが[Tower Of Babel]のDisc 3に盤起こしで収録されています。また、インタビューの一部は[リッチー・ブラックモア – 狂気の雷舞]や[リッチー・ブラックモア / レインボー編]に書かれている、[Ritchie Blackmore’s Rainbow]の発売時に残されているリッチーのインタビューの一つとして引用されているものもあります。

Germany SPV 8000598 CD : [4 Track Promo CD]

ジャケット画像 ジャケット画像

  1. Way To Mandalay (Single Version)
  2. Queen For A Day Part 1
  3. Under A Violet Moon (Live)
  4. Fires At Midnight

2003年にリリースされた[Ghost Of A Rose]のプロモーションとして配布されたCDシングル。サイド・オープンのカード・スリーヴに収められています。

[Ghost Of A Rose]アルバムからのテイクは1曲目の"Way To Mandalay"のシングル・ヴァージョンと、2曲目の"Queen For A Day Part 1"。"Under A Violet Moon "は前作にあたる[Past Times With Good Company]から、4曲目はスタジオ・アルバムの前作にあたる[Fires At Midnight]からのトラックとなっています。1曲目はアルバム収録テイクより1分ほど短いシングル・ヴァージョン、2曲目以降は2分を経過した辺りでフェイド・アウトされています。

JP Universal POCP 2645 : [Perfect Strangers]

ジャケット画像 ジャケット画像

1999年12月にリリースされた日本盤。ユニバーサルでのリマスター原盤を使用した初めての日本盤となります。

ジャケットの体裁は欧米盤と同一。三つ折りのリーフレットもそのままです。日本語のライナー・ノーツは四つ折りの別添で付属しており、ポリドール盤では手書き風に印刷されていた伊藤政則氏の文章が通常の活字で印刷されたものになりました。内容も欧米盤と同一で、"Son Of Alerik"の本邦初リリース盤となっています。

JP Polydor 5 DM 0187 : [I Surrender]

ジャケット画像

[All Night Long]と同じく、1987年7月にリリースされた、「ベスト・カップリング・シリーズ」と題されている日本盤7インチ・シングル。[Finyl Vinyl]のジャケを使用した[All Night Long]の印象的なジャケットに較べるとちょい地味な感じです。

ジャケット画像

A面収録曲、"I Surrender"のレーベル。フェイド・アウトが若干早い、シングル用エディット。

ジャケット画像

B面収録曲、"Long Live Rock’n’Roll"のレーベル。たぶんアルバム収録テイクと同じだと思います。じゃっかん音が固まり気味のような気もしますが、気のせいでしょう、たぶん(^^;

ジャケット画像

ジャケットの裏面。やはり、英語の歌詞が掲載されているのみ。英国のOld Goldシリーズではこのカップリングのシングルは見た記憶がないので、日本独自の企画と思われます。Old Goldシリーズの存在を知っているという方がおられましたら、ご一報いただけると喜びます(^^;

JP Toshiba EMI TOCP 67496 : [Power Rock Today 15Th Anniversary]

ジャケット画像 ジャケット画像

CD

  1. The Trooper (Iron Maiden
  2. Am I Evil?(Diamond Head)
  3. 747 (Strangers In The Night) (Saxon)
  4. Do You Close Your Eyes (Rainbow)
  5. Far Beyond The Sun (Yngwie J. Malmsteen)
  6. I Like To Rock (April Wine)
  7. Love Loaded (Wasted)
  8. Not Fakin’ It Michael Monroe)
  9. Crucify (The Almighty)
  10. Madhouse (Anthrax)
  11. Hollywood Tease (L.A. Guns)
  12. Love Kills (Vinnie VIncent Invasion)
  13. Love Song (Tesla)
  14. Get It On (Kingdom Come)
  15. Reign Of Love (Hurricane)
  16. Here I Go Again (Whitesnake)
  17. Captain Nemo (Original Mix) (The Michael Schenker Group)

DVD

  1. Women In Uniform (Iron Maiden)
  2. Rainbow In The Dark (Dio)
  3. Rock You Like A Hurricane (Scorpions)
  4. Out In The Fields (Gary Moore)
  5. Let it Rain (UFO)
  6. Dancer (The Michael Schenker Group)
  7. Silver And Gold (A.S.A.P.)
  8. Angel Eyes (Riot)
  9. Wake Up Dead (Megadeth)
  10. Silent Lucidity (Queensryche)
  11. Shake Me (Cinderella)
  12. Every Rose Has Its Thorn (Poison)
  13. Get The Funk Out (Extreme)
  14. Waterline (Dizzy Mizz Lizzy)
  15. Still Too Young To Remember (It BItes)
  16. TV Trimes (Black Sabbath)
  17. Street Of Dreams (Rainbow)

2004年11月25日にリリースされた、FM番組"Power Rock Today"の放送15周年を記念してリリースされた日本盤コンピレーション。当時聴くことが困難だった楽曲を収録したCDと、まとめて観る事が難しかったPVを収録したDVDの2枚組です。RainbowはCDに"Do You Close Your Eyes"、DVDに"Street Of Dreams"を収録。個人的にはIt BitesのPV目当てだったことはひみつだ(笑)